Hai cercato la traduzione di preventive measures da Inglese a Nepalese

preventive healthcare
रोगनिरोधन

communicable disease and its safety measures
saruwa rog ra swasthaya sajakata

measures start up time of a kde application
केडीई अनुप्रयोगको सुरूआत समय मापन गर्दछ

in many places these measures are required.
धेरै स्थानहरूमा यी उपायहरू आवश्यक हुन्छन्।

s33: take precautionary measures against static discharges
s33: स्थिर उन्मोचनका विरूद्ध सुरक्षित मापनहरू लिनुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

effect of covid 19 in people and measures to manage it
१ of को प्रभाव र यसलाई ब्यवस्थापन गर्ने उपायहरु

remote working measures were instituted in several chinese regions.
टाढाबाट काम गर्ने उपायहरू धेरै चिनियाँ क्षेत्रहरूमा स्थापित गरिएका थिए।

a combination of both containment and mitigation measures may be undertaken at the same time.
रोकथाम र निवारण दुवै उपायहरूको संयोजन एकै समयमा अपनाउन सकिन्छ।

it reported that 13 countries had enacted preventive measures including the temporary closure of schools and universities, impacting 290.5 million students around the world.
यसले बतायो कि 13 देशहरूले विद्यालय र विश्वविद्यालयहरू अस्थायी रूपमा बन्द गर्नुको साथै रोकथामका उपायहरू लागू गरेका थिए, जसले संसारभरि 290.5 मिलियन विद्यार्थी प्रभावित भए।

there is great need to motivate the industries through incentives to be responsive to environmental protection measures
पर्यावरण संरक्षण उपायों को उत्तरदायी प्रोत्साहन को माध्यम ले उद्योगहरुलाई प्रेरित गर्न को लागि महान आवश्यकता छ

the rapid risk assessment also lists the public health measures to mitigate the impact of the pandemic.
द्रुत जोखिम मूल्याङ्कनले महामारीको प्रभाव कम गर्नका लागि सार्वजनिक स्वास्थ्य उपायहरू पनि सूचीबद्ध गर्दछ।

the regions of hong kong and macau instituted several measures, particularly in regard to schools and universities.
हङकङ र मकाउका क्षेत्रहरूले विशेष गरी विद्यालयहरू र विश्वविद्यालयहरूका सम्बन्धमा विभिन्न उपायहरू अवलम्बन गरे।

if it adapts well, its transmission in humans would be difficult to stop by quarantine or other infection control measures.
यसले राम्रोसँग अनुकूलन गरेमा, यसको सङ्क्रमण क्वारेन्टाइन वा अन्य सङ्क्रमण नियन्त्रण उपायहरूद्वारा मानिसमा रोक्न कठीन हुनेछ।

unlike previous measures, these restrictions were enforceable by police through the issuing of fines and the dispersal of gatherings.
पहिलेका उपायहरू जस्तो नभई यी प्रतिबन्धहरूलाई प्रहरीले जरिवाना तिर्न लगाउने र जम्मा गर्ने लगायतका कार्यहरू मार्फत लागू गरेका थिए।

economist mohamed el-erian praised central banks' and states' timely emergency measures.
अर्थशास्त्री मोहम्मद एल-एरियनले केन्द्रीय बैङ्क र राज्यहरूका समयमै आपतकालीन उपायहरूको प्रशंसा गरे।

human rights organizations have criticized some of these measures, asking the governments not to use the pandemic as a cover to introduce invasive digital surveillance.
मानव अधिकार सङ्गठनहरूले सरकारलाई आक्रामक डिजिटल निगरानी भित्र्याउने कुराको रूपमा विश्वव्यापी महामारीको प्रयोग नगर्न अनुरोध गर्दै यीमध्ये केही उपायहरूको आलोचना गरिरहेका छन्।

create communities to ensure regular human interactions, enable social caring measures, and address possible psychosocial challenges that students may face when they are isolated.
नियमित मानव अन्तरक्रिया सुनिश्चित गर्न समुदायहरू सृजना गर्नुहोस्, सामाजिक भेला गर्ने उपायहरूको सक्षम गर्नुहोस् र सम्भावित मनोसामाजिक चुनौतीहरू सम्बोधन गर्नुहोस् जसले गर्दा विद्यार्थीहरू समुदायबाट टाढा हुँदा पनि यसको सामना गर्न सक्नेछन्।

a dsc measures the heat flow volume of a compound. this value is very specific for every kind of matter, and thus a dsc can be used to identify chemicals or to describe them.
dsc ले मिश्रणको तापक्रम प्रवाह भोल्युम मापन गर्दछ । यो मान प्रत्येक प्रकारको वस्तुका लागि ज्यादै निर्दिष्ट गरिएको हुन्छ । त्यसैले, dsc रसायन पहिचान गर्न वा तिनीहरूलाई वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ ।

physical distancing measures are also recommended to prevent transmission.many governments have restricted or advised against all non-essential travel to and from countries and areas affected by the outbreak.
प्रसारण रोक्नका लागि भौतिक दूरीको उपायहरू पनि सिफारिस गरिएको छ। धेरै सरकारहरूले प्रकोपबाट प्रभावित देश र क्षेत्रहरूमा वा त्यहाँबाट सबै अनावश्यक यात्रा विरुद्ध प्रतिबन्ध वा सल्लाह दिएका छन्।