Hai cercato la traduzione di shell da Inglese a Nepalese

shell
सेचलेजcomment

shell view
दृश्य चयन गर्नुहोस्: %s

& add shell
शेल थप्नुहोस्

anjuta shell
अन्जुता शेल

template shell:
टेम्प्लेट शेल:

secure shell key
सुरक्षित शेल कुञ्जी

& secure shell (ssh)
सुरक्षित शेल (ssh)

executes shell commands
name

override default shell.
पूर्वनिर्धारित शेल अधिरोहण गर्नुहोस् ।

private secure shell key
निजी सुरक्षित शेल कुञ्जी

configuring secure shell keys...
सुरक्षित शेल कुञ्जीहरू कन्फिगर गर्दैछ...

%s: invalid shell '%s'
%s: अवैध शेल '%s'

evolution shell config factory
इभोल्युसन सेल कन्फिग कारखाना

configure key for _secure shell...
सुरक्षित शेल कुञ्जीहरू कन्फिगर गर्दैछ...

exit shell on help action performed
'मद्दत' कार्य कार्यसम्पादन गर्दा शेल अन्त्य गर्नुहोस्

workspace shell for netbook devices.
name

_run command as a login shell
लगइन सेलका रूपमा आदेश चलाउनुहोस्

exit shell on start action performed
'सुरुआत गर्नुहोस्' कार्य कार्यसम्पादन गर्दा शेल अन्त्य गर्नुहोस्

couldn't generate secure shell key
सुरक्षित शेल कुञ्जी सिर्जना गर्न सकिएन

ksystraycmd: k3shellprocess cannot find a shell.
ksystraycmd: k3shellprocess ले शेल फेला पार्न सकेन ।