Hai cercato la traduzione di silence is the way to avoid many... da Inglese a Nepalese

silence is the most powerful scream
यो सामान को मुल्य कति हो

bug reports and testing on the way to kde4
kde4 को मार्गमा बग प्रतिवेदनहरू र परीक्षण

a man walking on the way to his office.
एकजना मानिस आफ्नो कार्यालयमा हिंड्दै।

position of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top)
पिक्सेलहरूमा प्यान विभाजकको स्थिति (० को अर्थ सधैँभरि बायाँ/माथि हुन्छ)

i am writing this letter to recommend that mr ram ojha is working sa an assistant level in field supervisor post from 22 jun 2011 under the payroll of udaydev multipurpose cooperative at dadeldhura branch. during his tenure tills the period he is one the way to prove himself a trust worthy, flexible, careful and diligent employee.
म यो पत्र श्री राम ओझाले २२ जुन २०११ देखि उदयदेव बहुउद्देश्यीय सहकारी संस्थाको डडेल्धुरा शाखाको पेरोल अन्तर्गत फिल्ड सुपरभाइजर पदमा सहायक तहमा काम गरिरहेको सिफारिस गर्न लेख्दैछु । उनको कार्यकालको अवधिमा उनी आफूलाई योग्य, लचिलो, सावधान र लगनशील कर्मचारी साबित गर्ने एक तरिका हो ।

this is the failsafe xterm session. you will be logged into a terminal console and be prompted to enter the password for root so that you may fix your system if you cannot log in any other way. to exit the terminal emulator, type 'exit' and an enter into the window.
यो failsafe xterm सत्र हो । यदि तपाईँ अरू कुनै माध्यमबाट लगइन गर्न सक्नुहुन्न भने तपाईँ टर्मिनल कन्सोलमा लगइन भएर समस्या यकिन गर्नुहोस् । टर्मिनल इमुलेटरबाट बाहिर निक्लनाका लागि, 'exit' टाइप गर्नुहोस्' र सञ्झ्यालमा'प्रविष्ट हुनुहोस्' ।

a. partakers of his holiness what is the benefit of such discipline? it is to make us partakers of his holiness. this is glorious! holiness is god’s nature. we may say that holiness is also god’s character. it is for this that god uses many ways to discipline his children. from the time we believed in the lord, god has been disciplining us. he disciplines us with the view that we may partake of his holiness, his nature, and his character. the bible speaks of a few kinds of holiness. the holi
उत्तर: पावनका भागीदारहरू त्यस्तो अनुशासनको फाइदा के हो? यसले हामीलाई उहाँको पवित्रतामा सहभागी बनाउनु हो। यो गौरवशाली छ! पवित्रता भनेको परमेश्वरको स्वभाव हो। हामी भन्न सक्छौं पवित्रता पनि परमेश्वरको चरित्र हो। यसैको लागि परमेश्वर आफ्ना बच्चाहरूलाई अनुशासन दिन धेरै तरिकाहरू प्रयोग गर्नुहुन्छ। हामीले प्रभुमा विश्वास गरेदेखि नै परमेश्वरले हामीलाई अनुशासनमा राख्नुभएको छ। हामीले उहाँको पवित्रता, उहाँको स्वभाव र चरित्रको भाग लिन सक्छौं भनेर उहाँ हामीलाई अनुशासित गर्नुहुन्छ। बाइबलले केही प्रकारको पवित्रताको बारेमा बताउँदछ। होली