Hai cercato la traduzione di sorting da Inglese a Nepalese

sorting
मूल

sorting...
क्रमबद्ध गर्दैछ...

sorting:
sorting: @ item: inlistbox

sorting %s
%s क्रमबद्ध गर्दैछ

categorized sorting
categorized sorting@ info: whatsthis

message sorting:
कृपया नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्:

& sorting number:
क्रमबद्ध नम्बर:

sorting and threading
क्रमबद्धता र थ्रेडिङ

sorting preserves formats
क्रमबद्ध गर्नाले ढाँचा संरक्षित हुन्छ

image sorting & order
छवि सेटिङ

/view/sorting/sort ascending
/दृश्य/ श्रेणीबद्ध/बद्ढो क्रममा श्रेणीबद्ध

please wait while sorting list
कृपया सूची क्रमबद्द गर्दा प्रतिक्षा गर्नुहोस्

add a playlist sorting level.
यन्त्रमा नयाँ प्ले सूची सिर्जना गर्न सकेन ।

invalid sorting policy type '%s'
अवैध क्रमबद्ध नीति प्रकार '%s'

unmatched '(' in sorting policy description
क्रमबद्ध नीति वर्णनमा '(' मेल खाएन

yellow means wait while sorting list
पहेँलोको अर्थ सूची क्रमबद्ध गर्दा प्रतिक्षा गर्नुहोस्

add a sorting level to the playlist.
प्लेसूचीमा पूर्वावस्थामा फर्काएको तहहरूको सङ्ख्या ।

invalid zero-length sorting policy name
अवैध शून्य-लम्बाई क्रमबद्ध नीति नाम

create custom lists for sorting or autofill
क्रमबद्धता वा स्वत: भर्नका लागि अनुकूल सूची सिर्जना गर्नुहोस्

show folders first when sorting files and folders
@ label