Hai cercato la traduzione di subsequently da Inglese a Nepalese

fever subsequently developed in three asymptomatic patients.
त्यसपछि लक्षण नदेखिएका तीन बिरामीहरूमा ज्वरो बढ्यो।

approximately 20-30% of patients subsequently require intensive care and mechanical ventilation.
लगभग 20-30% बिरामीहरूलाई सघन उपचार र यान्त्रिक भेन्टिलेसनको आवश्यक पर्दछ।

one patient who had tested negative subsequently became symptomatic postpartum and tested positive three days after the initial negative test.
तत्पश्चात परीक्षणको नेगेटिभ नतिजा निस्केको एउटा बिरामी लक्षणात्मक पोस्टपार्टम हुनुभयो र प्रारम्भिक नेगेटिभ परीक्षणको तीन दिनपछि पोजेटिभ नतिजा निस्कियो।

remove the highlighted calendar from the list. the calendar itself is left intact, and may subsequently be reinstated in the list if desired.
सूचीबाट हाइलाइट गरिएका संसाधन हटाउनुहोस् । संसाधन आफैँमा पूर्ण हुन्छ, र त्यस्तै गरि चाहेमा सूचीमा पुन: स्थापना गर्ना सकिन्छ ।

a uk emergency release of snomed ct concepts for covid-19 was also subsequently made available across all cmr systems (table 4).
covid-19 का लागि snomed ct अवधारणाहरूको u.k. आपतकालीन खुलासा पनि तत्पश्चात सबै cmr प्रणालीहरूमा उपलब्ध गराइएको थियो (तालिका 4)।

this approval of this visa petition does not in itself grant any immigration status and does not guarantee that the alien beneficiary will subsequently be found to be eligible for a visa ,for admission to the usa or for an extension ,change or adjustment of status
शोधनान्तर बचत

the first hcov-229e strain was isolated from the respiratory tract of patients with upper respiratory tract infection in the year of 1966, and was subsequently adapted to grow in wi-38 lung cell lines.
पहिलो hcov-229e नस्ल सन् 1966 मा माथिल्लो श्वासमार्ग सङ्क्रमण भएका बिरामीहरूको श्वासमार्गबाट छुट्टिएको थियो र पछि wi-38 फोक्सो कोष लाइनहरूमा वृद्धि हुन अनुकूलित भएको थियो।

remdesivir was created and developed by gilead sciences as a treatment for ebola virus disease and marburg virus infections . gilead sciences subsequently discovered that remdesivir had antiviral activity in vitro against multiple filo-, pneumo-, paramyxo-, and corona- viruses .
रेमडेसिभिर इबोला भाइरस रोग र मार्बर्ग भाइरस संक्रमणको उपचारको रूपमा गिलियड विज्ञान‍द्वारा निर्माण र विकास गरिएको थियो। गिलियड विज्ञानले पछि रेमडेसिभिरले बहु फाइलो-, न्युमो-, प्यारामाइक्सो-, र कोरोना-भाइरसहरूको बिरूद्ध विट्रोमा एन्टिभाइरल गतिविधि थियो भनि फेला पार्यो।