Hai cercato la traduzione di suppliers da Inglese a Nepalese

suppliers
categoryname

subcontractors / suppliers / manufacturers
सहायक-ठेकेदार / आपूर्तिकर्ता / निर्माता

computerized medical records suppliers have within a week of request created new codes to support this.
कम्प्युटरमा राखिएका चिकित्सकीय रेकर्ड आपूर्तिकर्ताहरूसँग यसलाई सहायता गर्न अनुरोध सिर्जना गरिएको एक हप्ताभित्र नयाँ कोडहरू हुन्छन्।

therefore, the two main gp system suppliers added the five terms shown in table 4 as system-wide local codes.
त्यसकारण, दुई मुख्य gp प्रणाली आपूर्तिकर्ताहरूले प्रणाली-व्यापी स्थानीय आचारहरूको रूपमा तालिका 4 मा देखाइएअनुसारका पाँच पदावलीहरू थपे।

to further alleviate the shortage, coles ordered bigger packages from suppliers and increased delivery frequency, woolworths ordered extra stock, while aldi made stocks for a planned wednesday special available early.
अभावलाई थप कम गर्नका लागि कोल्सले आपूर्तिकर्ताहरूबाट ठूला प्याकेजहरू अर्डर गर्‍यो र वितरणको आवृत्ति बढायो, वुलवर्थ्सले अतिरिक्त स्टकको अर्डर गर्‍यो, जबकि aldi ले बुधबार विशेष योजनाका लागि स्टकको चाँडै उपलब्धता गरायो।

tender invitations tender invitation no: ndcl/05/071-72 supply, delivery, installation and commissioning of integrated multi-protocol monitoring system first date of publication : 2015-01-08 sealed tenders are invited from reputed and competent manufactures and suppliers for the supply, delivery, installation and commissioning of integrated multi-protocol monitoring system. a complete set of tender document may be purchased by any interested eligible bidder (please refer to http://eproc.ntc.net.np) on submission of a written application to the address given below and upon payment of non-refundable fees of nrs. 30,000.00 (nepalese rupees: thirty thousand only) or us$ 450.00 (united states dollars: four hundred fifty only) or euro 300.00 (european euro: three hundred only) in case, the last day of submission and opening of the tender happens to be an official holiday, the next working day will be deemed as the due date and the time will remain same as stipulated. validity date & time tender sale date : 2015-01-08 tender close date : 2015-02-24 11:45:00 tender open date : 2015-02-24 12:00:00 contact info nepal telecom material management department central office, doorsanchar bhawan bhadrakali plaza, kathmandu, nepal. tel: 977-1-4227878, 4210309 fax: 977-1-4227260 email: ntc.mmd@ntc.net.np url: www.ntc.net.np
ujjal