Hai cercato la traduzione di tracing da Inglese a Nepalese

error while tracing
अनुरेखण गर्दा त्रुटि भेटियो

tracing route to %s
%s मा रूट पद चिन्ह गर्दैछ

extra detail when tracing
खोज्दा अतिरिक्त विवरण

draw tangent and normal when tracing
खोजी गर्दा ट्यान्जेन्ट र सामान्य कोर्नुहोस्

apply gaussian blur to the bitmap before tracing
ट्रेसिङ् भन्दा पहिले बिटम्यापमा गुसिएन अस्पष्ट लागू गर्नुहोस्stack

create one or more paths from a bitmap by tracing it
यसलाई ट्रेसिङ् गरेर बिटम्याप बाट एउटा वा बढि बाटोहरू सिर्जना गर्नुहोस्

several frameworks for building contact tracing apps have been developed.
सम्पर्क ट्रेस गर्ने एपहरू निर्माण गर्नको लागि धेरै रूपरेखाहरू विकास गरिएका छन्।

whether to show extra detail such as the tangent and normal when tracing a plot.
प्लोट खोज्दा ट्यान्जेन्ट वा सामान्य रूपमा अतिरिक्त विवरण देखाउने या नदेखाउने ।

rollout of tools to enable governments to create official privacy-preserving coronavirus tracing apps
आधिकारिक गोपनियता-संरक्षण गर्ने कोरोनाभाइरस ट्रेस गर्ने एपहरू सिर्जना गर्नको लागि सरकारहरू सक्षम गर्ने उपकरणहरूको रोलआउट

in south korea, a non-app-based system was used to perform contact tracing.
दक्षिण कोरियामा, गैर-एप आधारित प्रणाली सम्पर्क ट्रेस गर्न प्रयोग गरिएको थियो।

tracing the zoonotic origins of hcovs provides a framework to understand the natural history, driving force and restriction factors of species jumping.
hcov हरूको जुनोटिक उत्पत्ति ट्रेस गर्नाले प्राकृतिक इतिहास, प्रतिबन्ध कारकहरू र प्रजाति जम्पिङको ड्राइभिङ फोर्स बारे बुझ्नका लागि रूपरेखा प्रदान गर्छ।

only few reports of laboratory-confirmed asymptomatic cases exist, but asymptomatic transmission has been identified by some countries during contact tracing investigations.
प्रयोगशालामा लक्षणरहितका पुष्टि भएका थोरै मात्रामा घटनाहरू रहेका छन् तर सम्पर्क ट्रेस अनुसन्धानको क्रममा लक्षणरहित अवस्थामा पनि रोग सरेको केही देशहरूद्वारा पहिचान गरिएको छ।

the proposed google/apple plan intends to address the problem of persistent surveillance by removing the tracing mechanism from their device operating systems once it is no longer needed.
प्रस्तावित google/apple योजनामा आफ्नो यन्त्रको सञ्चालन प्रणालीहरूबाट ट्रेसिङ प्रक्रिया अब उपरान्त आवश्यक नभएपछि यसलाई हटाएर दीर्घ स्थायी निरीक्षणको समस्यालाई सम्बोद्धन गर्ने अभिप्राय छ।

the world health organization (who) recommends active surveillance, with focus of case finding, testing and contact tracing in all transmission scenarios.
विश्व स्वास्थ्य संगठन (who) ले सबै सङ्क्रमणका परिदृश्यहरूमा मामिला खोज, परीक्षण र सम्पर्क ट्रेसिङलाई ध्यानमा राखेर सक्रिय निरीक्षण सिफारिस गर्दछ।

testing, followed with quarantine of those who tested positive and tracing of those with whom the sars-cov-2 positive people had had contact, resulted in positive outcomes.
पोजेटिभ रिपोर्ट निस्केका मानिसहरूले क्वारेन्टाइन पालना गरी परीक्षण गर्ने र sars-cov-2 को पोजेटिभ नतिजा निस्केका मानिसहरूसँग सम्पर्कमा रहेका मानिसहरूलाई ट्रेस गर्ने गर्दा नतिजा सकारत्मक आयो।

airline schedules were also affected and therefore they were changed.south korea introduced what was considered the largest and best-organized programme in the world to screen the population for the virus, and isolate any infected people as well as tracing and quarantining those who contacted them.
वायुसेवाको कार्यतालिकामा पनि असर पारेको थियो र यसैले उक्त तालिकाहरूलाई परिवर्तन गरिएको थियो। दक्षिण कोरियाको कार्यलाई भाइरसको जनसङ्ख्या जाँच गर्न विश्वको सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा राम्रो-सङ्गठित कार्यक्रम मानिन्थ्यो जसले कुनै पनि सङ्क्रमित मानिसहरूलाई अलग पार्नुका साथसाथै उनीहरूलाई सम्पर्क गर्नेहरूलाई पछ्याउन र क्वारेन्टाइनमा राख्ने लगायतका कार्यहरू सञ्चालन गरेको छ।

"b'covid-19 apps are mobile software applications designed to aid contact tracing in response to the 2019-20 coronavirus pandemic, i.e. the process of identifying persons (""contacts"") who may have been in contact with an infected individual."
"b'covid-19 एपहरू भनेका 2019-20 कोरोना भाइरस महामारीको सम्बन्धमा सम्पर्क ट्रेसिङ, अर्थात् सङ्क्रमित व्यक्तिको सम्पर्कमा आउन सक्ने व्यक्तिहरू (""सम्पर्कहरू"") पहिचान गर्ने प्रक्रियामा मद्दत पुर्‍याउन डिजाइन गरिएका मोबाइल सफ्टवेयर एप्लिकेसनहरू हुन्।"