Hai cercato la traduzione di annually da Inglese a Norvegese

annually
År

annually thereafter.
deretter årlig.

revaccination: annually.
revaksinering: årlig

annually in october
Årlig i oktober

annually in paediatric patients.
Årlig hos barn.

revaccination: one vaccination annually.
revaksinasjon: en enkelt dose gis en gang i året.

annually during treatment with tysabri
Årlig under behandling med tysabri

annually, as part of the annual reassessment
Årlig, som del av den årlige revurderingen

annually within the annual re- assessment
hvert år innen den årlige revurderinge n

analyses from the registry to be submitted annually
analyser fra registeret skal sendes inn årlig.

results from the study to be reviewed annually.
resultatene fra studien skal vurderes årlig.

an updated rmp shall be submitted annually until renewal.
en oppdatert rmp skal sendes inn årlig inntil fornyelse.

coastal tourism is strongly seasonal and increases annually.
turismen på kysten er meget sesongbetont og øker for hvert år. belastningene på kystsonen vil nok øke i framtiden, for prognosene tilsier en dobling av turiststrømmen til middelhavet i de kommende 20 år, fra 135 millioner ankomster i 1990 til 235­350 millioner i 2025.

proposed review period: materials will be reviewed annually.
foreslått revideringsperiode: materiellet vil bli revidert årlig.

it is recommended that hpv screening be completed annually for female patients.
det anbefales at screening for hpv utføres årlig hos kvinnelige pasienter.

status to be reported annually within each annual re-assessment application
Årlig rapportering av status innen hver årlige søknad om revurdering

as surveys are expensive to conduct, few countries collect information annually.
fordi det er dyrt å gjennomføre undersøkelser, samler bare et fåtall land inn informasjon årlig.

subsequent testing should be conducted annually in children while they are receiving revestive.
videre bør det tas slike prøver årlig av barn mens de får revestive.

interim analyses reports provided annually beginning q4 2015 until completion of the study program.
rapporter fra interimanalyser skal sendes inn hvert år fra fjerde kvartal 2015 inntil studieprogrammet er fullført.

in the three-year osteoporosis study standing height was measured annually using a stadiometer.
i den tre-årige osteoporosestudien ble stående høyde målt årlig ved bruk av et stadiometer.