Hai cercato la traduzione di campaigns da Inglese a Norvegese

health campaigns
helsekampanjer

campaigns, health
helsekampanjer

track your traders activity and analyze the effectiveness of your marketing campaigns.
spor tradernes aktivitet, og analyserer effektiviteten av markedsføringskampanjene.

the effectiveness of information campaigns to prevent drug driving is open to question.
hvorvidt informasjonskampanjene er effektive når det gjelder å forebygge kjøring i narkotikapåvirket tilstand, er fortsatt et åpent spørsmål.

free vaccination campaigns against hepatitis b are currently implemented in some countries (124
flere land igangsetter for tiden kampanjer for gratis vaksinasjon mot hepatitt b (124

the baits are distributed by land or by air within the framework of vaccination campaigns against rabies.
lokkematen legges ut fra land eller fra luften innenfor rammen av vaksinasjonskampanjer mot rabies.

many interventions consistprincipally of providing information on cannabis throughmedia campaigns, leaflets or websites.
mange av tiltakene går hovedsakeligut på å informere om cannabis gjennom mediekampanjer,brosjyrer og nettsteder.

safer use training and information andawareness campaigns for drug users have beenimplemented in several countries.
flere land har iverksatt opplæring i oginformasjon om sikrere bruk og bevisstgjøringskampanjerfor narkotikabrukere.

despite this, a majority of european countries still report allocating resources to warning campaigns.
likevel rapporterer et flertall av landene i¤europa at de fortsatt bevilger midler til holdningskampanjer.

almost all these campaigns warn of the dangers of using the drug, and some of them use shock tactics.
massemediekampanjer som setter fokus på farene ved å bruke narkotika, blir bare sjelden evaluert i forhold til endringer i atferd, holdninger eller vilje til å bruke narkotika. dessuten har det vært bekymring for at disse kampanjene er lite effektive og faktisk muligens skadelige.

hepatitis b immunisation campaigns are often combinedwith hepatitis a vaccinations and hepatitis c viruscounselling, testing and referral.
vaksinasjonskampanjer mot hepatitt b blir ofte kombinertmed vaksinasjon mot hepatitt a samt rådgivning, testing oghenvisning i forbindelse med hepatitt c-viruset.

these generally take the form of mass media campaigns, often including information on drugs within a wider campaign focussing on alcohol.
når en bilfører er stanset, kan polititjenestemannen måtte gjøre en innledende kontroll for narkotikabruk ved å

studies and screening campaigns in prison settings are also reported by several countries, including belgium, france, luxembourg and hungary.
studier og screening gjennomført i¤fengsler rapporteres også av flere land, bl.a. belgia, frankrike, luxembourg og ungarn.

for other interventions, notably mass media campaigns, there is little evidence for effectiveness, and some studies have observed detrimental effects.
for andre typer generelle forebyggingstiltak, som kampanjer i¤massemedia, er det lite som tyder på at de er effektive. en del studier har til og med påvist at de har motsatt effekt.

the same applies to mass-media campaigns, which can carry risks of increasing the propensity for substance use (21).
det samme gjelder mediekampanjer, som kan medføre risiko for å øke tilbøyeligheten til å bruke stoff (21).

one good bathing water quality map, for instance, can speed progress towards better waste­water management in coastal resorts more effectively than a barrage of expensive technical studies, punitive regulations or combative protest campaigns.
denne forordning oppretter det europeiske miljøbyrå og har til hensikt å etablere et europeisk nett for miljøinformasjon og miljøobservasjon (eionet).

however, other evidence suggests that mass media campaigns can have positive effects if used as a supporting measure to reinforce other strategies (bühler and kröger, 2006).
i tillegg har deler av irlands nasjonale kampanje dersom de brukes som støttetiltak for andre strategier (bühler og kröger, 2006).

ad campaign audit
gransking av reklamekampanje