Hai cercato la traduzione di children of god da Inglese a Norvegese

children of adam!
dere adams barn, anlegg høytidsantrekk ved ethvert bønnested.

children of israel!
israels barn, vi reddet dere fra deres fiende!

o children of israel!
israels barn, vi reddet dere fra deres fiende!

children of impaired parents
avkom av omsorgssviktende foreldre

o ye children of israel!
israels barn, vi reddet dere fra deres fiende!

have fear of god.
verken skriver eller vitne må lide overlast.

send with us the children of isra'il?
send med oss israels barn!’»

let the children of israel go with us!'"
send med oss israels barn!’»

let the children of israel go with me."
send med meg israels barn!»

verily we have honoured the children of adam.
vi har vist adams barn ære!

"'send thou with us the children of israel.'"
send med oss israels barn!’»

and we made the children of israel inherit them.
og vi lot israels barn arve det.

the children of adin, four hundred fifty and four.
adins barn, fire hundre og fire og femti;

blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of god.
salige er de fredsommelige; for de skal kalles guds barn.

the wealth and the children of the unbelievers can never make them independent of god.
de vantro kan ikke verge seg mot gud ved sin rikdom og sine barn.

the children of bebai, six hundred twenty and three.
bebais barn, seks hundre og tre og tyve;

and the jews and the nazarenes say: we are the children of god and his loved ones.
jødene og de kristne sier: «vi er guds barn som han elsker.»

the jews and the christians say, "we are the children of god and his beloved ones."
jødene og de kristne sier: «vi er guds barn som han elsker.»

the children of gazzam, the children of uzza, the children of phaseah,
gassams barn, ussas barn, paseahs barn,