Hai cercato la traduzione di disruptive da Inglese a Norvegese

disruptive paper
gjennomslagspapir

disruptive behavior dis
atferdsproblemer

disruptive behavior disorder
atferdsproblemer

disruptive behavior disorder nos
atferdsproblemer

facial-limb disruptive spectrum
møbius' syndrom

attention deficit disruptive behavior
forstyrrelser av aktivitet og oppmerksomhet

disruptive behavior disorder (diagnosis)
atferdsproblemer

attention deficit and disruptive behavior disorders
oppmerksomhetsforstyrrelser og atferdsproblemer

attention deficit and disruptive behavior disorders [disease/finding]
forstyrrelser av aktivitet og oppmerksomhet

and given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it.
og utstyrte det med syndighet og gudsfrykt!

heroin prescription puts a heavy burden on clients and the need to present themselves at the treatment centre two or three times a day is disruptive to them.
heroinforeskrivning erkrevende for klientene, og nødvendigheten av å møte totre ganger pr. dag på behandlingssenteret virker nedbrytende.

in any case, comorbidity is notoriously difficult todiagnose. drug addiction and the disruptive behaviour itcauses often dominates the clinical picture and disguisespsychiatric symptoms.
uansett, komorbiditet er vanskelig å diagnostisere.stoffavhengighet og den nedbrytende atferdenavhengigheten fører til, dominerer ofte det kliniske bildet ogtilslører de psykiske symptomene.

clients are often difficult to managebecause of their disruptive and aggressive social behaviour,especially those with the more ‘dramatic’ type of personalitydisorders, and their emotional instability.
med sikte på en prioritering mellombehandlingsalternativene understreker britiske retningslinjerat fagfolk både fra rusmiddelbehandlingen og frapsykiatriske tjenester bør trekkes inn i planleggingen avbehandlingen for klienter med dobbeltdiagnose(department of health, 2002a).

current examples of indicated prevention projects in europe include the parent management training-oregon model, which is implemented in the netherlands and norway for parents of children aged 4–12 with disruptive behaviour disorder.
eksempler på pågående prosjekter innen indisert forebygging i europa er parent management training, den såkalte oregon-modellen, som gjennomføres i nederland og norge for foreldre med barn i alderen 4–12 med destruktiv atferdsforstyrrelse (dbd).