Hai cercato la traduzione di expensive da Inglese a Norvegese

expensive
kostnad

that's too expensive!
det er for dyrt!

gold is more expensive than lead.
gull er dyrere enn bly.

the movie is super expensive
فیلم سوپر خارجی بکن بکن

it is expensive to live in japan.
det er dyrt å bo i japan.

however, desalination is still expensive.
avsalting er imidlertid fortsatt dyrt.

tom didn't want an expensive camera.
tom ville ikke ha et dyrt kamera.

which is the more expensive of the two?
hvilken er dyrest av de to?

bank services are getting more and more expensive.
banktjenester blir dyrere og dyrere.

i took him to the most expensive restaurant on campus.
jeg tok han med på den dyreste restauranten på campus.

no need for an expensive external monitor and docking station.
det betyr ikke at du trenger å investere i en dyr ekstraskjerm og dokk.

this guitar is so expensive that i can't buy it.
denne gitaren er så dyr at jeg ikke kan kjøpe den.

whenever i find something i like, it's too expensive.
når jeg finner noe jeg liker, er det alltid for dyrt.

however, this 'package' of measures would be very expensive.
denne “pakken” av tiltak vil imidlertid bli veldig dyr.

"30 yuan is far too expensive for that little room", he thought.
"30 yuan for det lille rommet er alt for dyrt", tenkte han.

i would like to buy this watch, but unfortunately it's just too expensive.
jeg ønsker å kjøpe denne klokken men dessverre er den altfor dyr.

enhancing bioenergy use is around 20 % more expensive than a similar model of conventional energy by 2030.
Økt bruk av bioenergi vil koste om lag 20 % mer enn en lignende modell for tradisjonell energi i 2030.

however, fossil fuels are becoming more difficult to find and extract, more expensive, and subject to intense political debate.
fossilt brensel er imidlertid blitt vanskeligere å finne og utvinne, dyrere og gjenstand for en intens politisk debatt.

as surveys are expensive to conduct, few european countries collect information each year, although many collect it at intervals of two to four years.
fordi det er dyrt å gjennomføre spørreundersøkelser, samler bare noen få europeiske land inn informasjon årlig, mens mange gjennomfører undersøkelser med to til fire års intervall.

for example, information available from some of the highprevalence countries suggests that cocaine and ecstasy were considerably more expensive in the late 1980s and early 1990s than they are today.
ifølge informasjon fra noen av landene med høyest prevalens var f.eks. kokain og ecstasy betydelig dyrere på slutten av 1980-tallet og begynnelsen av 1990-tallet enn i dag.