Hai cercato la traduzione di fault in the front box freezing... da Inglese a Norvegese

accumulation of blood in the front part of the eye
akkumulering av blod i den fremre delen av øyet

there is no fault in the blind, or the lame, or the sick.
det er ingen bebreidelse mot blinde, uføre og syke.

blood clots in the lungs inflammation of the eye lid or the front part of the eye
blodpropp i lungene øyelokksbetennelse eller betennelse på fremre del av øyet

start konsole in the background and bring to the front when the f12 key is pressed
start konsoll i bakgrunnen og la han komme fram når du trykkjer f12

normally you will inject your insulin in the front of your waist (abdomen).
vanligvis injiserer du insulinet foran ved midjen (magen).

this mixes the diluent in the rear chamber of the cartridge with the lyophilised powder in the front chamber.
dette blander oppløsningsvæsken i den bakre delen av kammeret med det frysetørkede pulveret i frontkammeret.

who has created the seven heavens one above another, you can see no fault in the creations of the most beneficent.
han er det som skapte syv himler lagvis. du ser ikke i den barmhjertiges skapning noen mangler.

there is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick.
det er ingen bebreidelse mot blinde, uføre og syke.

you see, traditional keyboards have higher keys in the back than the front, causing you have to angle your palms and fingers upward.
tradisjonelle tastaturer har nemlig høyere taster i bakkant enn i forkant, slik at du må rette håndleddene og fingrene oppover.

and when you are journeying in the land, there is no fault in you that you shorten the prayer if you fear that those who disbelieve will afflict you.
når dere farter omkring i landet, så er det ingen synd om dere korter ned bønnen, hvis dere frykter at de vantro kan plage dere.

when this option is enabled, a window in the background will automatically come to the front when the mouse pointer has been over it for some time.
dersom auto- hev er i bruk, vil eit vindauge i bakgrunnen automatisk komma til framgrunnen når musepeikaren ligg over det ei viss tid.

abilify maintena comes in a pre-filled syringe containing a white to off-white powder in the front chamber and a clear solvent in the rear chamber.
abilify maintena leveres som en ferdigfylt sprøyte med et hvitt til offwhite pulver i det fremre kammeret og en klar væske i det bakre kammeret.

administer one dose (2 ml) by subcutaneous injection in the neck (at the front of the shoulder) according to the following regimen:
gi én dose (2 ml) ved subkutan injeksjon på halsen (ved bogens framside) ifølge vaksinasjonsprogrammet nedenfor:

administer one dose (2 ml) by subcutaneous injection in the neck (at the front of the shoulder), according to the following regimen:
gi én dose (2 ml) ved subkutan injeksjon på halsen (ved bogens framside) ifølge vaksinesjonsprogrammet nedenfor:

the pecsys system allows the product to be sprayed into the front area of the nasal cavity as a fine mist of droplets, which gel on contact with the calcium ions present in the nasal mucosa.
pecsys-systemet gjør at legemidlet kan sprayes inn i fremre del av nesehulen som en fin dråpesky, som danner en gel ved kontakt med kalsiumioner i neseslimhinnen.

and the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.
og forhallen som lå foran huset, var tyve alen bred, svarende til bredden av huset, og hundre og tyve alen høi, og han klædde den innentil med rent gull.

when this option is enabled, the active window will be brought to the front when you click somewhere into the window contents. to change it for inactive windows, you need to change the settings in the actions tab.
med dette alternativet kan du velja om det aktive vindauget skal flyttast fremst når du klikkar i det med musa. dersom du vil endra innstillinga for inaktive vindauge, må du endra dette på fana « handlingar ».

visual side effects include: inflammation and bleeding in the front part of the eye, sac of pus on the eye, changes of the central part of the eye surface, pain or irritation at the site of injection, abnormal sensation in the eye, irritation of the eyelid.
synsrelaterte bivirkninger er: inflammasjon og blødning i den fremste del av øyet, oppsamlinger av puss i øyet, forandringer i den midterste del av øyets overflate, smerter eller irritasjon på injeksjonsstedet, unormal følelse i øyet, irritasjon i øyelokket.

so when zaid had accomplished what he would of her, then we gave her in marriage to thee, so that there should not be any fault in the believers, touching the wives of their adopted sons, when they have accomplished what they would of them; and god's commandment must be performed.
men gud har større rett til at du frykter ham, så da zaid hadde gjort opp med henne, gav vi henne deg til hustru, slik at det ikke skulle være noen anfektelse hos de troende vedrørende deres adoptivsønners hustruer, når de har gjort opp med dem. guds ordning må følges!

a severe inflammation at the back of the eye (usually due to viral infection), serious infection or inflammation inside the eye*, glaucoma (an eye disease in which increased pressure in the eye is associated with damage to the optic nerve), detachment of the light-sensitive layer from the back of the eye* (retinal detachment), tear of the light-sensitive layer at the back of the eye (retinal tear)*, a decrease in the eye pressure which is associated with leakage of the jelly (vitreous) from inside the eye*, inflammation inside the front part of the eye*, increased protein and cells in the front of the eye due to inflammation*, abnormal feeling in the eye * itchiness of the eyelid, redness of the white of the eye*, migration of the ozurdex implant from the back to the front of the eye causing blurred or decreased vision and which may or may not cause swelling of the clear part of the eye (cornea)*, accidental incorrect placement of the ozurdex implant*, migraine
en alvorlig betennelse på baksiden av øyet (vanligvis pga. en virusinfeksjon), alvorlig infeksjon eller betennelse i øyet*, glaukom (grønn stær; en øyesykdom der økt trykk i øyet knyttes til skader på synsnerven), løsning av det lysfølsomme laget på baksiden av øyet* (netthinneløsning), rift i det lysfølsomme området bak i øyet (netthinnerift)*, nedsatt trykk i øyet som er forbundet med lekkasje fra den geléaktige massen (glasslegemet) på innsiden av øyet*, betennelse i fremre del av øyet*, økt proteinmengde og celleantall fremme i øyet pga. betennelse*, unormal følelse i øyet*, kløe på øyelokket, rødhet i det hvite i øyet*, forskyvning av ozurdex-implantatet fra baksiden og fremover i øyet og derav sløret eller nedsatt syn som eventuelt kan forårsake hevelse i den gjennomsiktige delen av øyet (kornea)*, utilsiktet feilplassering av ozurdex-implantatet*, migrene