Hai cercato la traduzione di generates a random integer betw... da Inglese a Norvegese

generate a random color
generer en tilfeldig farge

this filter generates a random black and white maze pattern. the result completely overwrites the previous contents of the active layer. a typical example is shown below. can you find the route from the center to the edge?
dette filteret bytter ut innhaldet i det aktive laget med eit tilfeldig generert labyrintmønster i svart/kvit. kan du finne ruta frå midten og ut til kanten i eksemplet ovanfor?

random plays a large part in creating patterns. with these options, you can influence the way random is generated. by clicking on the new seed button, you can force random to use a new source of random. the preview will show you the result. fix seed lets you keep the same seed and so to reproduce the same effect with the filter. random seed generates a random seed at random.
slump er ein avgjerande faktor når det skal lagast mønster. i matematikken finst det faktisk ingen metodar for å laga heilt tilfeldige talrekker på. «tilfeldige tal» er alltid eit resultat av diverse matematiske formlar. desse formlane har alltid eit tal som utgangspunkt. dette er «frøet». når du klikkar på knappen nytt frø, vil slumpgeneratoren byrje på ein heilt ny sekvens med eit nytt frø. resultatet kjem fram i førehandsvisinga. knappen fast frø gjer at generatoren bruker det same startfrøet heile tida, og dermed lager det same mønsteret kvar gong. eit trykk på knappen tilfeldig frø vil generere eit nytt, tilfeldig frø.