Hai cercato la traduzione di hazy sunshine da Inglese a Norvegese

sunshine
sollys

hazy
tørrdis

hazy
tørrdisweather forecast

keratosis; sunshine
aktinisk keratose

nor shade and heat of sunshine.
skygge og solens brann.

and neither are the shadow and the hot sunshine!
skygge og solens brann.

and he made dark its night, and brought forth its sunshine.
lot dens natt bli mørk og lot morgenlyset komme frem.

“and that you never feel thirsty nor hot sunshine hurt you.”
verken tørst eller under solens brann.»

the medicated water appears hazy.
det medisinerte vannet er blakket.

the medicine is cloudy or hazy;
legemidlet er grumset eller uklart,

that can leave you looking hazy and out of focus.
hvis dette skjer, kan bildet bli uklart.

if patients travel to a different geographical area with greater sunshine, they should retest their level of photosensitivity.
hvis pasienten reiser til strøk med mer sol bør de teste graden av lysømfintlighet på nytt.

actinic keratoses are rough areas of skin found in people who have been exposed to too much sunshine over the course of their lifetime.
aktinisk keratose er rue hudområder man finner hos personer som har vært utsatt for mye sol i løpet av livet.

actinic keratoses are rough areas of skin found in people who have been exposed to a lot of sunshine over the course of their lifetime.
aktinisk keratose er rue hudområder man finner hos personer som har vært utsatt for mye sol i løpet av deres levetid.

do not use if medicine is cloudy, hazy, discolored or contains particles
legemidlet må ikke brukes dersom det er uklart, tåkete, misfarget eller inneholder partikler.

do not use the syringe if the contents are cloudy, hazy or contain particles.
bruk ikke sprøyten dersom innholdet er blakket, uklart eller inneholder partikler.

if you go on holiday to an area with more sunshine, remember to repeat the skin test, especially if some areas of skin have not been exposed to sunlight since your photobarr treatment.
hvis du drar på ferie til et sted med sterkere solskinn, må du huske å gjenta hudtesten, spesielt hvis enkelte deler av huden ikke har vært utsatt for sollys siden du ble behandlet med photobarr.

if the solution is cloudy or hazy or contains any solid matter, the cartridge should not be used.
dersom oppløsningen er grumset, uklar eller inneholder tørrstoff, skal sylinderampullen ikke brukes.

do not worry if the solution remains slightly hazy after mixing with water; this is normal.
ikke bli bekymret hvis oppløsningen er litt uklar etter utblanding med vann; dette er normalt.

when reconstituted, zostavax is a semi-hazy to translucent, off-white to pale yellow liquid.
når zostavax er rekonstituert er det en blakket til gjennomskinnelig, offwhite til blekgul væske.