Hai cercato la traduzione di incremental da Inglese a Norvegese

incremental
repeat-mode

incremental
stigande

incremental backup
inkrementell sikkerhetskopi

incremental sequential
stigande sekvensiell

no incremental streaming
ingen stigande strauming

incremental, paint mode
aukande, teiknemodus

incremental recovery (kg/ml)
”incremental recovery” (kg/ml)

writing %1 in incremental mode.
brenn% 1 i stigande modus.

switch to incremental search bar
byt til inkrementell søkjelinjelanguage

writing dvd-rw in incremental mode.
brenn dvd- rw i stigande modus.

writing mode incremental streaming not available
skriving med fortløpende strøm er ikke tilgjengelig

full and incremental backup to dvd with verify
full og stegvis sikkerhetskopiering til dvd med verifisering

disable incremental update, re-read everything
slå av stegvis oppdatering, les alt på nytt

incremental recovery (iu/dl per iu/kg)
trinnvis restitusjon (iu/dl per iu/kg)

dimension 2: 2 ranks selection: incremental
dimensjon 2: rangering: 2 val:: incremental

show partial search results (incremental search)
vis delvise søkjeresultat (fortløpande søk)

incremental loading of image type '%s' is not supported
stegvis lasting av biletetypen «%s» er ikkje støtta

it is conceived as a continuous, incremental and participative process.
evaluering er en viktig del av eus nye handlingsplan mot narkotika og betraktes som en kontinuerlig, inkrementell og deltakende prosess.

new gui, unicode information, incremental search, and general improvements
nytt gui, unicode- informasjon, fortløpende søk og generelle forbedringer

-i, --incremental: incremental scan (modified folders only)
- i, -- incremental: kontinuerleg søk (berre mapper som er endra)