Hai cercato la traduzione di internalised da Inglese a Norvegese

the cd20 molecule is not shed from the cell surface and is not internalised following antibody binding.
cd20 molekylet frigis ikke fra celleoverflaten og blir ikke internalisert som følge av binding til antistoff.

are we moving towards a fairer and more eficient pricing system, which ensures that external costs are internalised?
beveger vi oss i retning av et mer rettferdig og effektivt system for prising som sikrer internalisering av eksterne kostnader?

on the other hand, energymarket liberalisation and more price competition benefitcompetitiveness through reduced costs, but unless externalcosts are fully internalised and energy demand management
på den annen side har liberaliseringen avenergimarkedene og mer priskonkurranse en positiv innvirkningpå konkurranseevnen ved at kostnadene reduseres, men hvis ikkede eksterne kostnadene internaliseres fullt ut og styringen avenergietterspørselen forbedres, kan kostnadsreduksjonenemedføre prisnedsettelser som sannsynligvis vil virke som enhemsko på målsetningen om energiøkonomisering, og sågarstimulere til økt forbruk av energi.

lipegfilgrastim is internalised by neutrophils (non-linear process), then degraded within the cell by endogenous proteolytic enzymes.
lipegfilgrastim internaliseres av nøytrofiler (ikke-lineær prosess) og degraderes deretter inne i cellen av endogene proteolytiske enzymer.