Hai cercato la traduzione di latency da Inglese a Norvegese

latency
ventetid

latency
forseinking

response latency
responslatens

period, latency
latensperiode

latency period psychol
latensperiode

secondary latency timer
sekundær latenstidtakar

latency period (psychology)
latensperiode

period, latency (psychology)
latensperiode

this latency period is very short even for an alkylating agent.
denne latensperioden er svært kort, selv for en alkylerende forbindelse.

a low-latency, high quality voice chat program for gaming
et raskt, høykvalitets lydsamtaleprogram for spilling

this decreased sleep latency was significantly different from that observed with placebo.
denne reduserte søvnlatensen var signifikant forskjellig fra den observert med placebo.

in vivo, perampanel significantly prolonged seizure latency in an ampa-induced seizure model.
in vivo ga perampanel signifikant forlenget anfallslatens i en modell for ampa-induserte anfall.

circadin shortened patients’ reported sleep latency by 24.3 minutes vs 12.9 minutes with placebo.
circadin forkortet pasientenes rapporterte søvnlatens med 24,3 minutter kontra 12,9 minutter for placebogruppen.

dress may be characterized by a long latency (two to eight weeks) between medicinal product exposure and disease onset.
dress kan karakteriseres av en lang latensperiode (to til åtte uker) mellom legemiddeleksponering og sykdomsutbrudd.

in sonata studies using objective psg measures, sonata 10 mg was superior to placebo in decreasing sleep latency and increasing sleep duration during the first half of the night.
i sonatastudier hvor objektive psg-målinger ble brukt, var sonata 10 mg overlegen placebo med hensyn til reduksjon av søvnlatensen og forlengelse av søvnvarigheten den første halvdelen av natten.

in elderly patients, sleep latency was often significantly decreased with sonata 5 mg and was consistently decreased with sonata 10 mg compared with placebo in 2-week studies.
hos eldre pasienter, var søvnlatensen ofte signifikant redusert med sonata 5 mg og den ble konsekvent redusert med sonata 10 mg sammenlignet med placebo i to ukers studier.

in depressed patients, treatment with thymanax 25 mg increased slow wave sleep without modification of rem (rapid eye movement) sleep amount or rem latency.
hos deprimerte pasienter økte behandlingen med thymanax 25 mg dyp søvn (”slow wave”) uten å påvirke mengden av rem (rapid eye movement)-søvn eller rem-latens.

sodium oxybate administered before nocturnal sleep increases stages 3 and 4 sleep and increases sleep latency, whilst reducing the frequency of sleep onset rem periods (soremps).
natriumoksybat gitt før nattesøvn øker fase 3- og 4-søvn og øker søvnlatens, mens den reduserer frekvensen av rem-søvnperioder ved innsovning (sleep onset rem periods (soremps)).

clinical trials have shown fortacin to increase the intra-vaginal ejaculatory latency time (ielt), increase control over ejaculation and reduce the feelings of distress in patients with premature ejaculation as measured by the index of premature ejaculation (ipe).
kliniske forsøk har vist at fortacin øker den intra-vaginale ejakulatoriske latenstiden (ielt), øker kontrollen over ejakulasjonen og reduserer ubehaget for pasienter med prematur ejakulasjon i henhold til målinger med ipe (index of premature ejaculation).