Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
5-methoxy-n-acetyltryptamine
melatonin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
methoxy polyethylene glycol-epoetin beta
metoksypolyetylenglykol-epoetin beta
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the active substance is methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
virkestoff er metoksypolyetylenglykol-epoetin beta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mircera 100 mcg/0.3 ml injection methoxy polyethylene glycol-epoetin beta sc/iv
mircera 100 mikrog/0,3 ml injeksjon metoksypolyetylenglykol-epoetin beta s.c./i.v.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
the absolute bioavailability of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta after subcutaneous administration was 54%.
den absolutte biotilgjengeligheten av metoksypolyetylenglykol-epoetin beta etter subkutan administrering var 54 %.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the carcinogenic potential of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta has not been evaluated in long-term animal studies.
det karsinogene potensialet av metoksypolyetylenglykol-epoetin beta har ikke blitt evaluert i lang-tids studier på dyr.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the strength indicates the quantity of the protein moiety of the methoxy polyethylene glycol-epoetin beta molecule without consideration of the glycosylation.
styrken angir mengden av protein-delen i metoksypolyetylenglykol-epoetin beta molekylet uten å ta hensyn til glykosyleringen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mircera 100 micrograms/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe methoxy polyethylene glycol-epoetin beta
mircera 100 mikrogram/0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte metoksypolyetylenglykol-epoetin beta
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
the active substance is a covalent conjugate of filgrastim** with methoxy polyethylene glycol (peg) via a carbohydrate linker.
virkestoffet er et kovalent konjugat av filgrastim** med metoksypolyetylenglykol (peg) via en karbohydratkobler.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a comparison of serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta measured before and after haemodialysis in 41 ckd patients showed that haemodialysis has no effect on the pharmacokinetics of this medicinal product.
en sammenligning av serumkonsentrasjoner av metoksypolyetylenglykol-epoetin beta målt før og etter hemodialyse hos 41 pasienter med kronisk nyreinsuffisiens, viste at hemodialyse ikke hadde noen effekt på farmakokinetikken til dette legemidlet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one pre-filled syringe contains 100 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta* at a concentration of 333 micrograms/ml.
en ferdigfylt sprøyte inneholder 100 mikrogram metoksypolyetylenglykol-epoetin beta* som tilsvarer 333 mikrogram/ml.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
lipegfilgrastim is a covalent conjugate of filgrastim with a single methoxy polyethylene glycol (peg) molecule via a carbohydrate linker consisting of glycine, n-acetylneuraminic acid and
lipegfilgrastim er et kovalent konjugat av filgrastim og et enkelt metoksypolyetylenglykol (peg)-molekyl via en karbohydratkobler bestående av glysin, n-acetylnevraminsyre og
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the absolute bioavailability of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta after subcutaneous administration was 62% and the observed terminal elimination half-life was 139 hours in ckd patients on dialysis.
den absolutte biotilgjengeligheten av metoksypolyetylenglykol-epoetin beta etter subkutan administrering var 62 %, og den observerte terminale eliminasjonshalveringstiden var 139 timer hos pasienter med kronisk nyreinsuffisiens i dialyse.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
following subcutaneous administration to ckd patients not on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed 95 hours (median value) after administration.
etter subkutan administrering til pasienter med kronisk nyreinsuffisiens og som ikke var i dialyse, ble maksimal serumkonsentrasjon av metoksypolyetylenglykol-epoetin beta observert 95 timer (median verdi) etter administrering.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-2-[(2,4-dichlorophenyl)methoxy]ethyl]-1h-imidazole mononitrate
mikonasilnitrat
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.