Hai cercato la traduzione di must not be removed for any rea... da Inglese a Norvegese

and will not be removed from it.
og derfra kan de ikke komme bort.

the filter and syringe must not be removed from the vial.
filteret og sprøyten må ikke fjernes fra hetteglasset.

a thumbnail could not be removed.
klarte ikkje fjerna miniatyrbilete.

increlex should not be administered if the patient is unable to eat for any reason.
increlex bør ikke administreres hvis pasienten av eller annen grunn ikke er i stand til å spise.

datscan must not be used
datscan må ikke brukes:

eviplera must not be used in
eviplera må ikke brukes i kombinasjon

buccolam must not be injected.
buccolam må ikke injiseres.

ribavirin monotherapy must not be used.
ribavirin monoterapi må ikke benyttes.

it must not be re-sterilised.
det må ikke resteriliseres.

beromun must not be administered systemically.
beromun må ikke administreres systemisk.

erivedge must not be used during pregnancy.
erivedge må ikke brukes ved graviditet.

stimulants (analeptics) must not be used.
stimulerende midler (analeptika) skal ikke brukes.

hirobriz breezhaler capsules must not be swallowed.
hirobriz breezhaler kapsler må ikke svelges.

in these patients nevirapine must not be restarted.
disse pasientene må ikke behandles med neviparin på nytt.

lapses in therapy should be avoided and if anticoagulation with eliquis must be temporarily discontinued for any reason, therapy should be restarted as soon as possible.
avbrytelse av behandling bør unngås og dersom antikoagulasjon med eliquis må seponeres midlertidig for noen grunn, bør behandlingen startes på nytt så raskt som mulig.

if for any reason you must stop the treatment before you have finished, press and hold the on/off button for one full second.
hvis du av en eller annen grunn må avbryte behandlingen før du er ferdig, trykk og hold på knappen on/off i ett helt sekund.

if the patient does become pregnant, misses a menstrual period, or suspects for any reason that she may be pregnant, she must notify her treating physician immediately.
hvis pasienten blir gravid, menstruasjon uteblir eller hun av ulike årsaker mistenker at hun kan være gravid, må hun umiddelbart gi beskjed til behandlende lege.

for these reasons, simvastatin must not be used in women who are pregnant, trying to become pregnant or suspect they are pregnant.
på grunn av dette må simvastatin ikke brukes hos kvinner som er gravide, prøver å bli gravide eller som mistenker at de er gravide.