Hai cercato la traduzione di ribbon da Inglese a Norvegese

ribbon
band

pink ribbon
rosa sløyfe

ribbon spacing
mellomrom for bånd

ribbon spacing
stripeavstand

use multi-colour ribbon
bruk fleirfarga band

click on the mask icon in the ribbon to access your video effects.
klikk på maskeikonet for å komme inn på video effects.

a horizontal ribbon mixer should be used to incorporate the product into the feeding stuff.
en horisontal heliksblandemaskin må brukes til å blande preparatet i fôret.

a horizontal ribbon mixer should be used to incorporate the veterinary medicinal product into feeding stuff.
en horisontal heliksblandemaskin må brukes til å blande veterinærpreparatet i fôret.

for to make coarse mesh texture, increase the ribbon spacing and/or decrease the ribbon width.
for å lage eit grovmaska mønster, kan du auke stripeavstanden og/eller minske stripebreidda.

narrower the ribbon width, wider the ribbon spacing, and filled with the woodnbsp;#1 pattern.
med smal stripebreidde og brei stripeavstand, fylt med mønsterelementet «wood #1».

draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. written by bas van gaalen and charles vidal; 1997.
teiknar eit band som bølgjer i vinden, og følgjer ei sinuskurve. skriven av bas van gaalen og charles vidal i 1997.

some scans may be difficult to interpret due to image noise, atrophy with a thinned cortical ribbon, or image blur, which could lead to interpretation errors.
noen skanninger kan være vanskelige å tolke på grunn av bildestøy, atrofi med tynt kortikalt bånd eller uskarphet; faktorer som kan føre til tolkningsfeil.

some scans may be difficult to interpret due to image noise, atrophy with a thinned cortical ribbon, or image blurs, which could lead to interpretation errors.
noen skanninger kan være vanskelige å tolke på grunn av bildestøy, atrofi med tynt kortikalt bånd eller uskarphet i bildet; faktorer som kan føre til tolkningsfeil.

with this option you can set the darkness at crossings of lower ribbon in percentage. lower value shows ribbons thinner. 75.0 percent is the default value.
her bestemmer du kor mørk den underste stripa skal vere i krysspunkta. låg verdi gir også tynnare striper. verdi frå 0 til 100 %. normalinnstillinga er 75,0 %.

with this option you can set the distance to the neighboring ribbon or the size of black square hole in pixel between 0.0 and 256.0. in default, 10.0 pixels is set.
denne blir brukt til å setje avstanden mellom stripene eller storleiken på dei svarte firkantane mellom stripene mellom 0,0 og 256,0 pikslar. normalinnstillinga er sett til 10,0 pikslar.