Hai cercato la traduzione di roller da Inglese a Norvegese

road roller
veivals

file roller
file roller

roller skating
rulleskøyter

display the file roller manual
vis håndboken for filknuser

couldn't run file-roller
kunne ikkje køyra file-roller

the file-roller process did not complete successfully
prosess for file-roller fullførte ikkje operasjonen

in-line volume control adjustable roller microphone mute/unmute switch
integrert volumkontroll rullehjul for volumjustering mikrofonlyd av/på-knapp

a standard mouse has 2 buttons and a roller (also called a scroll wheel) between them.
en vanlig mus har 2 knapper og et rullehjul i midten.

file roller is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
file roller vert distribuert i håp om at programmet er nyttig, men uten nokon garanti, ikkje eingong implisitt garanti om at det er salbart eller passar eit bestemt formÅl. sjå gnu general public license for detaljar.

"it is a wonderful place, the moor," said he, looking round over the undulating downs, long green rollers, with crests of jagged granite foaming up into fantastic surges.
“denne moen er et vidunderlig sted,” sa han og så utover det bølgende landskapet og de lange grønne forhøyningene med de takkete granittkammene, som reiste seg som fantastiske, skummende sjøer.