Hai cercato la traduzione di shortlisted da Inglese a Norvegese

the finalists are shortlisted for five awards under the three following headings:
finalistene vurderes for fem priser i de følgende tre kategoriene:

the next step is to inform the shortlisted candidates either by email or phone.
neste skritt er å informere de utvalgte kandidatene enten per epost eller telefon.

after a few days or weeks the employer usually contacts the shortlisted candidates and invites them to a personal interview.
etter noen dager eller uker tar arbeidsgiveren kontakt med utvalgte kandidater for å innkalle dem til et personlig intervju.

they then check them and try to contact the persons shortlisted, who are invited for interview by e-mail, by phone or by regular mail.
søknadene blir gjennomgått, og de utvalgte personene kontaktes på epost, telefon eller per post og innkalles til intervju.