Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
point
punkt
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
point
punktverb
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
point:
rediger punkt
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
time point
tidspunkt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trigger point
triggerpunkter
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(percentage point)
(prosent-poeng)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a copy of your diploma will be needed at some point.
en kopi av vitnemålet ditt blir nødvendig en eller annen gang i løpet av prosessen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(in some cases) your broadband billing plan apn (access point name)
(i nokre tilfelle) apn-en (namnet på tilgangspunkt) til breibandet ditt sin betalingsplan
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
show some vanishing points
vis noen forsvinningspunkter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a decrease to the lower limit of normal occurred in 15 patients at some point in the study.
15 pasienter opplevde en senkning til den nedre grense av normalverdien i løpet av studien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.
problemet kan liggja ein stad i nettverket mellom tenaren og denne datamaskina.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
recent surveys suggest that between 0.5% and 6% ofadults have used cocaine at some point (lifetimeprevalence).
nyere undersøkelser tyder på at mellom 0,5% og 6%avalle voksne har brukt kokain en eller annen gang(livstidsprevalens).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with komi you can give the black player some extra points
med komi kan du gje svart nokre ekstra poeng
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
but this is splendid, really unique from some points of view.
men dette er jo en nydelig sak, i visse henseender virkelig enestående.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yes, you will find some very singular points about the moor, dr. watson.
ja, de vil finne adskillige merkelige ting her på moen, doktor watson.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in an australian study, 92% of long-term cannabis users were classified as having been dependent at some point in their life, with more than half of them judged to be dependent at the time of the study.
i en australsk studie ble 92 % av langvarige cannabisbrukere anslått å ha vært avhengige på et stadium i livet, og mer enn halvparten av dem ble vurdert som avhengige på studietidspunktet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
across 4 clinical studies (tkt008, tkt018, tkt024 and tkt024ext), 53/107 patients (50%) developed anti-idursulfase igg antibodies at some point.
i 4 kliniske studier (tkt008, tkt018, tkt024 og tkt024ext) utviklet 53 av 107 pasienter (50 %) anti-idursulfase-igg-antistoffer på et eller annet punkt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
points
punkter
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
