Hai cercato la traduzione di 1st time da Inglese a Olandese

(1st time)
(1ste maal)

1st
1e

1st sld
eerste sb

1st half.
1ste helft

1st year:
1ste jaar:

" 1st ed.
" 1st ed.

(1st part)
(eerste deel)

1st trimester
zwangerschap, eerste trimester

1st floor.
begane grond.

1st prize :
1e prijs:

albumin 2 (1st time)
albumine 2 (1ste maal)

- 1st injection:
- 1e injectie:

< 2,000/mm3 (1st time)
< 2.000 / mm3 (1ste maal)

in iraq's first appearance, they won the title for the 1st time.
het toernooi werd voor de eerste keer gewonnen door het voetbalteam uit irak.

this time, from the 1st – 6th of april 2010.
de challenge zal plaatsvinden van 1 t/m 6 april 2010.

i have heard of this sort of thing happening to others, but this is the 1st time i have seen it firsthand.
ik had wel gehoord dat dit soort dingen gebeurden, maar dit is de eerste keer dat ik het zelf zie.

the big opening time has been changed to april, 1st 2011.
de grote opening van registratie is veranderd naar 1 april 2011.

are you novices at making orders online? is it the 1st time? it is not a problem at all.
bent u nieuwelingen in het maken van online bestellingen? is het de 1e keer?

are you new to making orders on the net? is it the 1st time? it's not a problem at all.
het is niet een probleem.

think you're new to making orders online? is it the 1st time? it's not necessarily a problem at all.
denk je dat je nieuw bent bij het maken van online bestellingen? is het de 1e keer? het is niet per se een probleem.