Hai cercato la traduzione di 6 warranty terms da Inglese a Olandese

standard warranty terms apply.
in het geval van een defect gelden de standaard garantievoorwaarden.

after the 7-day period, the standard warranty terms apply.
na de periode van 7 dagen zijn de normale garantiebepalingen van toepassing.

there were concerns about the warranty terms and felt that the quality of services would be cut back.
verder bestaat vrees voor verslechtering op het gebied van garantie en dienstverlening.

for warranty terms for the dose area product meter, contact the manufacturer of the dose area product meter.
neem voor de garantievoorwaarden van de dap-meter contact op met de fabrikant van de meter.

therefore the warranty does not cover any subsequent disturbance due to a cause that is not covered by the warranty terms.
derhalve wordt een latere storing van het toestel wiens oorzaak niet door de waarborgvoorwaarden gedekt wordt niet door de waarborg gedekt.

buyer has no rights to refuse proper payment in case seller is refusing to maintain warranty terms either partly or in full.
de koper heeft niet het recht betaling te weigeren op grond dat de verkoper zijn garantieverplichting, niet, nog niet of niet ten volle heeft nagekomen.

assessment and verification: the applicant shall declare that the product complies with those requirements and provide a sample of the warranty terms.
beoordeling en controle: de aanvrager moet verklaren dat het product aan de desbetreffende eisen voldoet en moet een voorbeeld van de garantievoorwaarden verstrekken.

this can either be because independent repairers do not have proper access to the necessary technical information or because car manufacturers interpret warranty terms in an abusive way.
dat kan komen doordat zelfstandige reparateurs onvoldoende toegang hebben tot de noodzakelijke technische gegevens of doordat autofabrikanten de garantievoorwaarden verkeerd uitleggen.

6.4. the warranty terms are replacing any other possible liability for not, not proper or not timely fulfilling any obligation on the part of the seller which hereby is expressly excluded.
6.4. de garantie geldt in de plaats van elke andere aansprakelijkheid voor niet-, niet deugdelijke of niet tijdige nakoming van de verkoper, die derhalve uitdrukkelijk wordt uitgesloten.

with regard to the warranty terms and conditions which apply for you, please refer to the user handbook (booklet), which was supplied with the bike.
voor de voor u geldende garantievoorwaarden verwijzen wij naar hetinstructieboekjedat bij u fiets geleverd is.

assessment and verification: the applicant shall declare that the product complies with these requirements and provide samples of the product information sheet and warranty terms to the competent body as part of the application.
beoordeling en controle: de aanvrager moet verklaren dat het product aan deze eisen voldoet en samen met zijn aanvraag monsters van het productinformatieblad en de garantievoorwaarden bij de bevoegde instantie indienen.

a typical example is the possible misuse of legal and extended warranties granted by the vehicle manufacturer which are sometimes honoured only on condition that all repair and maintenance works, including those not covered by the warranty terms, are carried out by a member of the authorised network.
een typisch voorbeeld is het misbruik dat kan worden gemaakt van wettelijke, door de voertuigfabrikant verstrekte uitgebreide garanties die soms alleen worden toegekend mits alle reparatie- en onderhoudswerkzaamheden, ook die welke niet onder de garantie vallen, door een lid van het erkende netwerk worden uitgevoerd.

with a view to safeguarding consumers' rights, the commission has asked grundig to amend its warranty terms so that, where a defective item was purchased in another member state, a consumer might have it repaired under warranty in the member state in which he is resident.
met het oog op de verbetering van de rechten van de consument heeft de commissie grundig verzocht de garantievoorwaarden ten aanzien van haar produkten te wijzigen en te verzekeren dat de consumenten in hun lid-staat van verblijf een beroep kunnen doen op de garantie indien zij het produkt in een andere lid-staat hebben aangeschaft.

if you bought the product, other than a consumer, viewsonic disclaims all other warranties, terms and conditions expressed or implied, such as fitness for purpose and satisfactory quality
als u het product hebt gekocht, anders dan als klant, wijst viewsonic alle andere garanties, voorwaarden en condities af, impliciet en expliciet, zoals de geschiktheid voor het doel en een voldoende kwaliteit.

finally, many feared the loss of the right to information, such as product information (environmental damage, liability, general transparency), price labelling, provider (integrity of the provider, skill level, the required guarantees and safeguards), warranty terms, liability, and so on.
ten slotte toonden velen zich bezorgd over aantasting van de rechten op informatie over producten (milieurisico's, inlichtingen over aansprakelijkheid, transparantie in het algemeen), prijsaanduidingen, aanbieders (integriteit van de aanbieder, niveau van kwalificatie, voorgeschreven beveiliging), garantie, aansprakelijkheid, enz.