Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he lends his name to a clothing line.
ook verleende hij zijn naam aan een kledingmerk.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clothes hangers (sold with a clothing item)
kleerhangers (verkocht met een kledingstuk)
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition they had a clothing workshop in hengelo.
daarnaast hadden ze een confectieatelier in hengelo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she was also an endorser for a clothing brand, bayo.
ze verscheen op de cover van diverse magazines, zoals "woman today", "gadgets magazine" en het juli-nummer van 2010 van "fhm magazine".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
valentino spa is a clothing company founded in 1959 by valentino garavani.
valentino is een gevestigd italiaans modehuis, gesticht door valentino garavani.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his parents are jewish and have a clothing store in the centre of the city.
zijn ouders zijn joods en hebben een kledingzaak in het centrum van de stad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the designers, it serves as a clothing commentary on our consumption and our environment.
de ontwerpers beogen door middel van deze kleding een discussie op gang te brengen over onze consumptie en ons milieu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
employs 8 people in a clothing shop for men and women and has a turnover of €1 500 000 euros.
stelt 8 personen tewerk in een kledingszaak voor mannen en vrouwen en heeft een omzet van 1 500 000 euro.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
headbands are a clothing accessory worn in the hair or around the forehead, usually to hold hair away from the face or eyes.
een tissue is de benaming voor een papieren zakdoek.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vocalist mike hranica, managed a clothing company called shipshape roolz clothing in which he sponsored and endorsed bands.
een fractie van de opbrengsten van shipshape werd gedoneerd aan goede doelen, zoals skate 4 cancer.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his parents, wealthy owners of a clothing factory, as well as his six brothers and one sister, were all devout muslims.
zijn ouders, welgestelde eigenaars van een kledingfabriek, zijn zuster en zijn zes broers waren allemaal toegewijde moslims.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where a clothing item is subject to an import quota from a particular third country, there is normally a special opt quota also.
wanneer een kledingartikel afhankelijk is van een importquota uit een bepaald derde land, is er doorgaans ook een speciale pvv-quota.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foot-joy, the absolute number one when it comes to golf shoes, has also presented a clothing line for you for a few seasons.
foot-joy, de absolute nummer 1 als het over golfschoenen gaat, stelt sinds een paar seizoenen ook een kledinglijn aan u voor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==early life==patrick monahan was born and raised in erie, pennsylvania, the son of jack monahan, a clothing store owner and musician.
monahan is de jongste van zeven kinderen en werd al een oom op vijf jarige leeftijd.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the article is designed for inserting in the cups of swimming suits or bras for woman, it is, within the meaning of heading 3926, considered to be a clothing accessory of subheading 39262000.
aangezien het artikel bedoeld is om te worden ingebracht in de cups van badpakken of bustehouders voor vrouwen, wordt het in de zin van post 3926 beschouwd als kledingtoebehoren van onderverdeling 39262000.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hello, my name is denia. i’m a single mother. i work at a clothing plant and my dream is to find a good man who loves me and also my children.
hallo, mijn naam is denia. ik ben een vrijgezelle moeder. ik werk in de kledingproductie en mijn droom is om een goede man te leren kennen die van me houdt en ook van mijn kinderen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a clothing salesman, he worked for hugo boss and gucci, while studying acting at the t. schreiber studio and appearing in off-off-broadway plays.
== carrière ==tarabay maakte zijn televisiedebuut in een extra aflevering van "sex and the city" (2000).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a pharmacy, a clothing depository, and a free school were set up in the sisters' house. intelligent and very attentive to the needs of others, sister rosalie worked in harmony with the department of welfare established by the napoleonic government.
er wordt bij de zusters een apotheek, een tweedehandskledingwinkel en een gratis school geïnstalleerd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to bring you up to date on what is happening in germany, which mr lehne also used as an example, the euro discount offered by a clothing chain at the beginning of the year was prohibited by the courts, early riser price discounts have been prohibited by the courts and classic customer loyalty schemes such as air miles have been banned under german law.
in het begin van dit jaar gaf een kledingzaak een eurokorting; de rechtbank heeft dat verboden, net als kortingen voor vroege vogels. klassieke stelsels voor de klantenbinding, zoals de bekende air miles, zijn volgens het duitse recht verboden.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this identification with music works perfectly to achieve commercial success. youngsters, for instance, come across a clothing shop where they hear their favourite music on the speakers. in this way, the shop seems to be part of their sphere, so they are inclined to take a look inside.
dat mensen zich identificeren met muziek werkt erg goed, jongeren komen bijvoorbeeld een kledingwinkel tegen waar ze hun favoriete muziek horen, de winkel lijkt daarmee deel van hun sfeer te vormen, en dus gaan ze er kijken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: