Hai cercato la traduzione di accessing and managing the list ... da Inglese a Olandese

establishing and managing the mic;
oprichten en beheren van het mic;

establishing and managing the cecis;
oprichten en beheren van het cecis;

the list of members
de lijst van leden

rmpm is responsible for developing and managing the port of rotterdam.
het ghr is verantwoordelijk voor de ontwikkeling en het beheer van de haven van rotterdam.

the list of ingredients;
de lijst van ingrediënten;

list of users allowed to boot this entry.
lijst van gebruikers die dit item mogen starten.

4. select users from the list of local or domain users.
4. kies gebruikers uit de lijst van locale gebruikers of domeingebruikers.

sharing information on and managing the consequences of the mobility of health professionals;
uitwisseling van informatie over en beheer van de gevolgen van de mobiliteit van gezondheidswerkers

freedom of movement and managing the eu’s external borders
vrij verkeer en beheer van de eu-buitengrenzen

the managing authority shall update the list of operations at least every twelve months.
de beheerautoriteit werkt de lijst van concrete acties ten minste elke twaalf maanden bij.

establishing a structure for effectively funding and managing the new gmes capacity.
oprichting van een structuur om de nieuwe gmes-capaciteit doeltreffend te financieren en te beheren.

it also means reinforcing systems for monitoring and managing the structural funds.
dat betekent vooral extra inspanningen bij het melden van mogelijke onregelmatigheden en fraudegevallen.

the managing authority shall inform beneficiaries of publication of the list of operations in accordance with paragraph 2.
de beheerautoriteit deelt de begunstigden mee dat de lijst van concrete acties in overeenstemming met lid 2 is gepubliceerd.

establishing, coordinating and managing the monitoring programme (at national level);
het opstellen, coördineren en beheren van het monitoringprogramma (op nationaal niveau);

the list of ip currently banned from accessing your server.
de lijst van de ip's die momenteel zijn geblokkeerd om jou server te benaderen.

the argument to the -m option is a comma-delimited list of users who are members of the group.
het argument voor de optie -m is een door komma's gescheiden lijst van gebruikers die lid moeten zijn van de aangegeven groep.

list of user-defined formats
lijst met gebruikergedefinieerde notaties

in no time the entire drive is scanned and the list of recovered files will be presented to the user.
in een mum van tijd de hele schijf wordt gescand en de lijst van herstelde bestanden zal aan de gebruiker worden gepresenteerd.

in this example, the argument to -m is a comma-delimited list of users who are to be added to the group.
het argument voor de optie -m is een door komma's gescheiden lijst van gebruikers die aan de groep worden toegevoegd.

4.4 the commission could publish and regularly update the list of institutions responsible for managing orphan works.
4.4 voorts zou de commissie de lijst van instellingen die de verweesde werken beheren regelmatig kunnen publiceren en bijwerken.