Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di adhere to da Inglese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Olandese

Informazioni

Inglese

adhere to a standard

Olandese

zich houden aan een standaard

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

adhere to the dosage.

Olandese

houden aan de dosering.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

They adhere to a New Direction.

Olandese

Zij hechten zich aan een Nieuwe Richting.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

We adhere to high quality standards.

Olandese

Wij hanteren hoge kwaliteitsstandaarden.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Adhere to relevant international conventions.

Olandese

De relevante internationale verdragen naleven.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Everyone should then adhere to them.

Olandese

Dan moet iedereen zich er ook aan houden.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Moreover, everyone must adhere to this.

Olandese

Iedereen moet zich daaraan houden.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

So adhere to what is revealed to you.

Olandese

Houd je daarom vast aan wat aan jou is geopenbaard.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

The Presidency will adhere to that position.

Olandese

Het voorzitterschap zal die lijn consequent aanhouden.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Legally speaking we must adhere to them.

Olandese

Juridisch gezien dienen wij ons aan de regels te houden.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Please adhere to the following rules:

Olandese

Houdt u zich a.u.b. aan volgende regels:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

flights adhere to ATFM departure slots;

Olandese

vluchten zich houden aan hun ATFM-vertrekslots;

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Reminders to adhere to the dosing schedule

Olandese

Herinneringen betreffende het opvolgen van het doseringsschema

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

The Committee continues to adhere to this view.

Olandese

Het Comité blijft bij dit standpunt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

We are prepared to adhere to the timetable.

Olandese

Wij zijn bereid het tijdschema in acht te nemen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Fair terms and conditions and they adhere to them

Olandese

Eerlijke voorwaarden en zij zich aan hen

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

It must, therefore, adhere to specific rules.

Olandese

Voor deze conferentie moeten dus bijzondere regels gelden.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

We also adhere to several self regulatory frameworks.

Olandese

We houden ons ook aan meerdere zelfregulerende richtlijnen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

So adhere to that which is revealed to you.

Olandese

Houd je daarom vast aan wat aan jou is geopenbaard.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Players must adhere to the rules of the game.

Olandese

Spelers moeten zich houden aan de regels van het spel.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK