Hai cercato la traduzione di alachlor da Inglese a Olandese

alachlor
alachloor

alachlor (iso)
alachloor (iso)

the entry for alachlor is deleted;
de vermelding voor alachloor worden geschrapt;

alachlor (cas no 15972-60-8)
alachloor (cas: 15972-60-8)

alachlor (iso), (cas rn 15972-60-8)
alachloor (iso), (cas rn 15972-60-8)

the entries for alachlor and aldicarb are replaced by the following:
de vermeldingen voor alachloor en aldicarb worden vervangen door:

in addition, it could not be precluded that alachlor has a carcinogenic potential.
bovendien kon niet worden uitgesloten dat alachloor een carcinogeen potentieel heeft.

authorisations for plant protection products containing alachlor are withdrawn by 18 june 2007;
toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die alachloor bevatten, vóór 18 juni 2007* worden ingetrokken;

alachlor should therefore not be included in annex i to directive 91/414/eec.
alachloor mag bijgevolg niet in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg worden opgenomen.

alachlor is one of the 89 active substances designated in regulation (ec) no 933/94.
alachloor is een van de 89 in verordening (eg) nr. 933/94 opgenomen werkzame stoffen.

the eu will support the inclusion of chrysotile asbestos, endosulfan, alachlor and aldicarb among the chemicals subject to the prior informed consent procedure.
de unie zal het standpunt steunen dat wit asbest (chrysotiel), endosulfan, alachloor en aldicarb moeten worden aangemerkt als chemische stoffen waarvoor de procedure van voorafgaande geïnformeerde toestemming geldt.

measures should be taken to ensure that existing authorisations for plant protection products containing alachlor are withdrawn within a prescribed period and are not renewed and that no new authorisations for such products are granted.
de nodige maatregelen moeten worden genomen om erop toe te zien dat de bestaande toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die alachloor bevatten, binnen een bepaalde termijn worden ingetrokken en niet worden hernieuwd, en dat voor dergelijke producten geen nieuwe toelatingen worden gegeven.

in order to ensure that importing countries benefit from the protection offered by the rotterdam convention, it is necessary and appropriate to support the recommendation from the chemical review committee as regards the inclusion in annex iii to the rotterdam convention of chrysotile asbestos, endosulfan, alachlor and aldicarb.
om ervoor te zorgen dat invoerende landen de bescherming genieten waarin het verdrag van rotterdam voorziet, is het noodzakelijk en gepast de aanbeveling van de commissie ter beoordeling van chemische stoffen inzake de opneming van wit asbest (chrysotiel), endosulfan, alachloor en aldicarb in bijlage iii bij het verdrag van rotterdam te steunen.

amending annexes ii and iii to regulation (ec) no 396/2005 of the european parliament and of the council as regards maximum residue levels for acephate, alachlor, anilazine, azocyclotin, benfuracarb, butylate, captafol, carbaryl, carbofuran, carbosulfan, chlorfenapyr, chlorthal-dimethyl, chlorthiamid, cyhexatin, diazinon, dichlobenil, dicofol, dimethipin, diniconazole, disulfoton, fenitrothion, flufenzin, furathiocarb, hexaconazole, lactofen, mepronil, methamidophos, methoprene, monocrotophos, monuron, oxycarboxin, oxydemeton-methyl, parathion-methyl, phorate, phosalone, procymidone, profenofos, propachlor, quinclorac, quintozene, tolylfluanid, trichlorfon, tridemorph and trifluralin in or on certain products and amending that regulation by establishing annex v listing default values
tot wijziging van de bijlagen ii en iii bij verordening (eg) nr. 396/2005 van het europees parlement en de raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van acefaat, alachloor, anilazin, azocyclotin, benfuracarb, butylaat, captafol, carbaryl, carbofuran, carbosulfan, chloorfenapyr, chloorthal-dimethyl, chloorthiamide, cyhexatin, diazinon, dichlobenil, dicofol, dimethipin, diniconazool, disulfoton, fenitrothion, flufenzin, furathiocarb, hexaconazool, lactofeen, mepronil, methamidofos, methopreen, monocrotofos, monuron, oxycarboxin, oxydemeton-methyl, parathion-methyl, foraat, fosalon, procymidon, profenofos, propachloor, quinclorac, quintozeen, tolylfluanide, trichloorfon, tridemorf en trifluralin in of op bepaalde producten en tot wijziging van die verordening door de vaststelling van bijlage v met een lijst van standaardwaarden