Hai cercato la traduzione di all at once da Inglese a Olandese

all at once
alles tegelijk

and all at once
en dan plotseling

all at once, it worked!!!!
een keer, toen lukte het!!!!

securities redeemable all at once
in éénmaal terug te betalen waardepapieren

then it happens all at once.
dat moet dan allemaal ineens gebeuren.

sometimes, it's all at once.
soms gebeurt alles tegelijk.

all at once an idea struck him.
eensklaps ging hem een licht op.

all at once they began to laugh.
ze begonnen allemaal tegelijkertijd te lachen.

all at once he uttered a terrible cry.
eensklaps slaakte hij een vreeselijken kreet.

one language at a time or all at once?
een taal op een tijdstip of allemaal tegelijk?

all at once the lady was standing opposite me.
daar kwam ineens de vrouwe tegenover mij staan.

all at once and go for a cup of coffee ;)
doen en ondertussen een lekker kopje koffie gaan drinken ;)

then all at once she wasn’t there any more.
maar plotseling was zij er niet meer.

(he can create you slowly or all at once).
god is horend en doorziend.

never inject ceplene any faster or all at once.
injecteer ceplene nooit sneller en nooit alles in een keer.

europe's farmers cannot do everything all at once.
ook de europese boer kan niet alles tegelijk.

then all at once i see everything go away before my eyes.
dan zie ik ineens alles voor mijn ogen weggaan.

he saw it all at once, and he ordained it all at once.
hij zag het allemaal in een oogopslag en hij bestelde het allemaal op één moment.

it can carry a large and varied cargo all at once.
het dekt een grote en gevarieerde lading.

all at once i lost two swiss friends, two beloved priests.
kort na elkaar heb ik twee zwitserse vrienden verloren, twee priesters die mij zeer dierbaar waren.