Hai cercato la traduzione di alloc da Inglese a Olandese

unable to alloc statement
kon statement niet vastzettenqociresult

unable to alloc buffer for superblock
reserveren van buffer voor superblok is mislukt

cache_set: victim alloc failed
cache_set(): kan geen geheugen reserveren voor nieuw item

%s: unable to alloc buffer for superblock
%s: reserveren van buffer voor superblok is mislukt

memory alloc (%u bytes) returned null.\n
geheugenreservering (%u bytes) gaf nul terug.\n

print alloc trace (if enabled at compile time)
toewijzingsspoor weergeven (indien aangezet tijdens compileren)

register_alloc: alloc table is full with find_alloc?
register_alloc(): reserveringstabel is vol??

register_alloc: alloc table is full with find_alloc?\n
register_alloc(): reserveringstabel is vol??\n