Hai cercato la traduzione di amicable da Inglese a Olandese

amicable
bevriende getallen

amicable settlement
minnelijke schikking

e. amicable settlement
e. minnelijke regeling

dissemination by amicable agreement
verspreiding langs minnelijke weg

and for its amicable family.
en voor vriendelijk zeven het.

the amicable settlement of disputes
van de minnelijke regeling van de geschillen

amicable settlement and contentious proceedings
minnelijke regeling en procedure in rechte

nor does it encourage amicable solutions.
evenmin moedigt dit minnelijke regelingen aan.

the atmosphere was very relaxed and amicable.
de sfeer was zeer ontspannen en vriendschappelijk.

and therefore it has to have amicable relations with them.
daarom moeten ze daarmee vriendschappelijke betrekkingen onderhouden.

instruments for the prevention and amicable settlement of problems
instrumenten om problemen te voorkomen en in der minne te regelen

his american interrogators described him as an amicable psychopath.
zijn amerikaanse ondervragers beschreven hem als een vriendelijke psychopaat.

jane and jake talk and end their affair on amicable terms.
agness ontdekt de affaire met jane en zet jake uit huis.

initial consultations with china did not bring an amicable solution.
het aanvankelijke overleg met china leidde niet tot een minnelijke regeling.

overview of recoveries under amicable out-of-court settlements
overzicht van de teruggaven (bij minnelijke schikking buiten de gerechtelijke teruggaveprocedure)

practice is also needed in the peaceful and amicable solution of conflicts.
er dient aangestuurd te worden op een vreedzame en vriendschappelijke oplossing van conflicten.

in 2007, there were almost 12,000,000 known amicable pairs.
anno 2007 waren er bijna twaalf miljoen paren bevriende getallen bekend.

if appropriate, the office shall make a proposal for such an amicable settlement.
het bureau doet in voorkomend geval een voorstel voor een dergelijke minnelijke regeling.

she looks after the administration and takes charge of the amicable collection department.
zij behartigt de administratie en staat in voor de afdeling minnelijk incasso.

however, during most of her life, she remained on amicable terms with her father.
dit was de bron van een aantal complexen die ze haar hele leven zou meedragen.