Hai cercato la traduzione di antananarivo da Inglese a Olandese

antananarivo
antananarivo

indian/antananarivo
indisch/antananarivo

its main base is ivato international airport, antananarivo.
de thuisbasis is luchthaven ivato.

back to the first week of our trip: from antananarivo to ranomafana.
terug naar het het begin van onze reis: van antananarivo tot ranomafana

ajesaia is a malagasy football club based in antananarivo, madagascar.
koedymkar (komi-permjaaks/russisch: Кудымкар) is een stad in het oosten van europees rusland.

or go back to the first week of our trip, from antananarivo to ranomafana.
of ga terug naar de eerste week van de reis, van antananarivo tot ranomafana.

as adema analamanga is a malagasy football club based in antananarivo, madagascar.
as adema analamanga is een malagassische voetbalclub uit ivato, nabij de hoofdstad antananarivo.

the ambohitsorohitra palace is a presidential palace in the capital of madagascar, antananarivo.
het is de voormalige ambtswoning van de president van madagaskar, maar heeft nu alleen een symbolische rol.

their core territory corresponds to the former antananarivo province in the center of the island.
==maatschappij==vroeger kenden de merina drie kasten: de "andriana" (edelen), de "hova" (vrije mensen) en de "andevo" (lijfeigenen).

as the french force advanced towards antananarivo, they had to build a road along the way.
ziekte, vooral de inheemse malaria, maar ook dysenterie en tyfus eisten een zware tol van het franse expeditiekorps.

analamanga is a region in central madagascar, containing the capital antananarivo and surrounding metropolitan area.
de regio grenst in het noorden aan betsiboka, in het westen aan bongolava en itasy, in het oosten aan alaotra-mangoro en in het zuiden aan vakinankaratra.

on august 16, 1861, ranavalona died in her sleep at the manjakamiadana palace in the rova of antananarivo.
== rolverdeling ==* lachlan nieboer als britse piloot charles p. davenport (in de film gebruikte naam voor kapitein r.t. partridge)* rupert grint als brits schutter robert smith (in de film gebruikte naam voor luitenant r.s.

it is located at a road distance of 1 200 km north of antananarivo and 237 km south-west of antsiranana.
de olrogs wipstaart ("cinclodes olrogi") is een zangvogel uit de familie furnariidae (ovenvogels).

however, on the same day an abortive military coup d'état took place near the international airport of antananarivo.
diezelfde dag is dichtbij de internationale luchthaven van tananarive evenwel een poging tot militaire staatsgreep verijdeld.

national road 7 (rn7) connects the city to antananarivo in the north and to fianarantsoa and toliara to the south.
de stad is verbonden met antananarivo in het noorden en fianarantsoa en toliara in het zuiden via de nationale weg nummer 7 (rn7).

it appeals to the leaders on anjouan immediately to sign the agreement of antananarivo of 23 april 1999 and to cooperate in a constructive fashion with the constitutional government on its implementation.
zij doet een beroep op de machthebbers op anjouan om de overeenkomst van antananarivo van 23 april 1999 onmiddellijk te ondertekenen en met de constitutionele regering constructief samen te werken aan de uitvoering daarvan.

the boundaries of the compound were expanded to their largest and final extent, and numerous older buildings were removed from the rova of antananarivo to other towns in the highlands.
"fohiloha", "kelisoa", "manatsara" en "masoandro" werden naar het koninklijke dorp ambohimanga verhuist.

=== government ===in the tradition of many of her royal merina predecessors, the queen ruled from the royal rova compound in antananarivo.
de indeling van de woning was bijvoorbeeld geheel in overeenstemming met de oorspronkelijke merina-bouwstijl en het dak werd ondersteund door vier hoekpilaren en een traditionele centrale steunpilaar ("andry") van 39 meter hoog.

gabriel ramanantsoa (13 april 1906 antananarivo - 9 may 1979 paris) was the president and prime minister of madagascar from 1972 to 1975.
gabriel ramanantsoa (antananarivo, 13 april 1906 - parijs, 9 mei 1978) was de president en eerste minister van madagaskar van 1972 tot 1975.

==early life==princess ramavo was born in 1778 at the royal residence at ambatomanoina, about east of antananarivo, to prince andriantsalamanjaka and princess rabodonandriantompo.
bovendien liet andrianampoinimerina bepalen dat het eerste kind uit dit huwelijk laidama na zijn dood zou opvolgen.