Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anthonisz.
houtsnede.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cornelis anthonisz., anthonisz.
cornelis anthonisz (amsterdam, ca.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jan anthonisz van ravesteyn (1572(?
van ravesteyn (den haag (?
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was born in culemborg in the netherlands, the son of meeus anthonisz van diemen and christina hoevenaar.
==leven==van diemen werd geboren als zoon van bartolomeus van diemen, burgemeester van culemborg, en elisabeth hoevenaar.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he became a member of the haarlem guild of st. luke and his pupils included aert anthonisz, nicolaes de kemp, jan porcellis, and his sons cornelis hendriksz vroom and frederik hendricksz vroom.
onder zijn leerlingen waren aert anthonisz., nicolaes de kemp, jan porcellis en zijn eigen zonen cornelis hendriksz vroom en frederik hendricksz vroom.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
local residents' proposals in 1543 and 1548 to incorporate lastage into the city were not accepted, despite efforts made by a delegation sent to the great council of mechelen, who brought along a painting of the area by cornelis anthonisz.
voorstellen uit 1543 en 1548 van de bewoners om de lastage bij de stad te trekken werden niet gehonoreerd, alhoewel zij met een schilderij van cornelis anthonisz.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from around the beginning of the 16th century, when amsterdam had completed its surrounding stone city wall, saint anthony's gate appeared as it is depicted in the wood carvings of cornelis anthonisz: a main gate with four towers on the inner (city) side — of which the masons' guild tower was still small — and a front gate with two towers on the outer (canal) side.
vanaf circa het begin van de 16e eeuw, toen amsterdam een volledig stenen stadsmuur had gekregen, zag de sint antoniespoort eruit zoals we hem kennen van de afbeeldingen van cornelis anthonisz: een hoofdpoort met vier torens aan de stadszijde (waarbij de metselaarstoren nog klein was) en een voorpoort met eveneens twee torens aan de grachtzijde.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: