Hai cercato la traduzione di antimalarial da Inglese a Olandese

antimalarial
hogere

antimalarial medications
de malariawerende geneesmiddelen

antimalarial drug prophylaxis
malariaprofylaxe

[x]antimalarial caus adv eff
antimalariamiddelen en geneesmiddelen met werking op overige bloedprotozoa

- halofantrine (an antimalarial drug);
- halofantrine (een antimalaria-geneesmiddel);

halofantrine (an antimalarial treatment);
halofantrine (een antimalaria behandeling);

poisoning by antimalarial/drug act on oth blood protozoa
antimalariamiddelen en geneesmiddelen met werking op overige bloedprotozoa

however, increasing antimalarial drug resistance requires new approaches.
niettemin vereist de toenemende resistentie tegen antimalariamiddelen nieuwe benaderingen.

proguanil (chlorguanide, chloroguanide) is a prophylactic antimalarial drug.
proguanil is effectief tegen sporozoieten.

[x]poisoning by antimalarial/drug act on oth blood protozoa
antimalariamiddelen en geneesmiddelen met werking op overige bloedprotozoa

if the second dose is vomited, alternative antimalarial therapy should be instituted.
wanneer de tweede dosis wordt uitgebraakt, dient een alternatieve antimalariabehandeling te worden ingesteld.

some people might be troubled by the side effects while taking antimalarial drugs.
sommige personen kunnen bijwerkingen ondervinden bij de inname van malaria-geneesmiddelen.

consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antimalarial medicinal products.
men dient zich te houden aan officiële richtlijnen met betrekking tot het juiste gebruik van antimalariageneesmiddelen.

artemisinin is a sesquiterpene lactone with an endoperoxide bridge and has been produced semisynthetically as an antimalarial drug.
artemisinine zelf is een sesquiterpeenlacton met een endoperoxide verbinding en wordt semi-synthetisch vervaardigd als een anti-malaria medicijn.

the aim is to determine whether the intensity of malaria transmission is an important factor in affecting the spread of antimalarial drug resistance.
het is de bedoeling het belang na te gaan van de intensiteit van de malariatransmissie op de verspreiding van de resistentie tegen antimalariamiddelen.

the aim of this study is to determine whether the intensity of malaria transmission is an important factor influencing the spread of antimalarial drug resistance.
het algemeen doel van deze studie is het belang te bepalen van de intensiteit van malariatransmissie in de verspreiding van resistentie tegen antimalariamiddelen.

piperaquine is a bisquinoline, and this class has shown good antimalarial activity against chloroquine- resistant plasmodium strains in vitro.
piperaquine is een bis-chinoline en deze klasse heeft in vitro een goede antimalaria-activiteit tegen chloroquine-resistente plasmodium-stammen getoond.

difficulty in securing supplies of certain medicines, particularly antimalarial drugs (which need to be imported)28;
problemen om voorraden van bepaalde geneesmiddelen te garanderen, in het bijzonder geneesmiddelen tegen malaria (die moeten worden ingevoerd)28;

its endoperoxide bridge is thought to be essential for its antimalarial activity, causing free-radical damage to parasite membrane systems including:
de endoperoxidebrug van artenimol is vermoedelijk essentieel voor de antimalaria-activiteit, waardoor aan parasitaire membraansystemen door vrije radicalen de volgende schade wordt veroorzaakt:

for the first time an antimalarial vaccine in a large scale (so-called phase iii) efficacy trial shows significant and unequivocal protection.
voor het eerst toont een vaccin tegen malaria onweerlegbare en beduidende bescherming in een grootschalige test, een zogenaamde fase iii test.