Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
clinical monitoring is recommended.
klinische controle wordt aanbevolen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical monitoring is recommended for
monitoring wordt aanbevolen voor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical and laboratory monitoring is recommended.
klinische en laboratoriumcontrole wordt aanbevolen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical monitoring is
klinisch worden gecontroleerd op
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monitoring is recommended.
klinische monitoring wordt aanbevolen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, appropriate clinical monitoring is advisable.
voorzichtigheid is geboden bij gebruik van nimesulide bij patiënten met gastrointestinale problemen, zoals een voorgeschiedenis van maagulcera, een voorgeschiedenis van gastrolintestinale bloeding, colitis ulcerosa of de ziekte van crohn.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
caution is warranted and clinical monitoring is recommended.
voorzichtigheid is vereist en klinische opvolging wordt aanbevolen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
careful monitoring is recommended.
zorgvuldige controle is aanbevolen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical monitoring is recommended for these adverse reactions.
klinisch toezicht wordt aanbevolen voor deze bijwerkingen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
appropriate clinical monitoring is recommended for patients receiving this type of medication concomitantly.
geschikte klinische observatie is aanbevolen bij patiënten die dit soort geneesmiddelen gelijktijdig met olaparib toegediend krijgen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical monitoring is recommended upon co-administration of genvoya.
klinische controle wordt aanbevolen bij gelijktijdige toediening van genvoya.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caution is warranted, laboratory and clinical monitoring is recommended.
voorzichtigheid is geboden; monitoring via het laboratorium en klinische opvolging worden aanbevolen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unavoidable, close clinical monitoring is
reyataz/ ritonavir dient te worden ingenomen 2 uur voor of 1 uur na het gebruik van antacida of gebufferde geneesmiddelen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
therefore, close clinical monitoring is recommended in these patients.
daarom wordt nauwkeurige klinische controle aanbevolen bij deze patiënten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
clinical monitoring is recommended for patients with clcr < 90 ml/min.
klinische controle wordt aanbevolen voor patiënten met een clcr < 90 ml/min.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
caution is warranted and clinical monitoring is
voorzichtigheid is geboden en klinische
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appropriate clinical monitoring is advisable in accordance with utilised antipsychotic guidelines.
conform de gebruikte richtlijnen voor antipsychotica, wordt gepaste klinische opvolging aanbevolen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caution is warranted and clinical monitoring is recommended during the co-administration.
voorzichtigheid is geboden en klinische controle wordt aanbevolen bij gelijktijdige toediening.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caution is warranted and clinical monitoring is recommended when combined with boosted prezista.
voorzichtigheid is vereist en klinische opvolging wordt aanbevolen bij gelijktijdig gebruik met geboost prezista.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caution is warranted and clinical monitoring is recommended upon co-administration of genvoya.
voorzichtigheid is geboden en klinische controle wordt aanbevolen bij gelijktijdige toediening met genvoya.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: