Hai cercato la traduzione di area of concern da Inglese a Olandese

areas of concern
probleemgebieden

another area of concern is cofinancing.
een ander punt van aandacht is de cofinanciering.

my second area of concern is procedure.
in de tweede plaats de procedure.

continuing areas of concern
blijvende punten van zorg

two main areas of concern:
twee belangrijke punten van zorg:

an important area of concern was passenger transport.
een belangrijk punt van aandacht was het personenvervoer.

patient safety is a further key area of concern.
een ander belangrijk aandachtspunt is de veiligheid van patiënten.

marine and coastal biodiversity is a particular area of concern.
een bijzonder punt van zorg is de biodiversiteit van zeeën en kustgebieden.

one area of concern relates to resources, human and financial.
een belangrijke kwestie is die van de personele en financiële hulpbronnen.

energy appears to be the main area of concern in this respect.
energie is hierin de grote spelbreker.

areas of concern are marked with an asterisk.
de interessante regio's zijn gemarkeerd met en sterretje.

1.6 another area of concern is the efficiency of self-regulation.
1.6 een ander aspect dat vragen oproept is de doeltreffendheid van de zelfregulering.

another area of concern is the temporary-to-permanent contract fee.
ook het tarief voor het omzetten van een uitzendcontract naar een vast contract vormt een heikel punt.

these are not mutually exclusive areas of concern.
deze aandachtsgebieden sluiten elkaar niet uit.

a special area of concern when granting aid is the protection of the aid workers.
een bijzonder punt bij de hulpverlening is de bescherming van de hulpverleners.

the third area of concern has to do with the security screening for potential weapons.
het derde punt van zorg heeft te maken met de beveiligingscontrole op mogelijke wapens.

there are now, however, perhaps two areas of concern.
er zijn nu echter misschien twee terreinen die reden tot zorg geven.

the so-called 'one man start up' is a very important area of concern.
het zogeheten one man start up is een heel belangrijke wens.

the third area of concern is the funds available in category 4 (external policy) .
het derde aandachtspunt zijn de middelen die beschikbaar zijn in rubriek 4 (extern beleid) .

i should like to comment on a few of these areas of concern.
op een paar van die aandachtspunten wil ik even ingaan.