Hai cercato la traduzione di arise da Inglese a Olandese

arise
onstaan

arise and warn
rijs op en predik.

if problems arise
als er problemen optreden

many considerations arise.
hierbij komen veel vragen op.

how did they arise?
hoe ga je ermee om?

when costs may arise
wanneer zich kosten kunnen voordoen

several questions arise.
in dit verband rijzen diverse vragen.

arise and give warning!
rijs op en predik.

these costs arise, :
deze kosten houden onder meer verband met het feit dat:

who sees you when you arise
degene die jou ziet als jij staat (te bidden).

other aspects also arise.
en er komen ook andere aspecten aan te pas.

how can new country arise?
hoe kan nieuw land ontstaan?

two main ethical questions arise.
daarbij doen zich twee belangrijke ethische vragen voor.

temporary differences also arise when:
tijdelijke verschillen ontstaan eveneens in de volgende gevallen:

a constitutional crisis could arise.
er zou een constitutionele crisis kunnen ontstaan.

and now, now issues arise again.
en nu, nu komen weer vragen naar boven.

otherwise, how could misunderstandings arise?
vanwaar anders die misverstanden?

nonetheless, several legitimate questions arise.
toch stelt zich een aantal voor de hand liggende vragen.

other designs might afterward arise."
later kunnen toen wel andere plannen bij hen zijn opgekomen."

a second problem now arises.
nu stelt zich een tweede probleem.