Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a new version of the document is currently being written.
op dit moment wordt een nieuwe versie van het document opgesteld.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gnupg is rebuilding the trust database and is currently unavailable.
gnupg is bezig de vertrouwensdatabase opnieuw op te bouwen en is momenteel niet beschikbaar
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trust is key.
vertrouwen is de sleutel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our trust is in god.
ons vertrouwen is in god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the trust placed in us
mevrouw
Ultimo aggiornamento 2023-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
market trust is returning.
het marktvertrouwen keert terug.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trust is a learning process
vooral het vertrouwen is een hele leerschool
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the only person that you can truly trust is yourself.
de enige persoon die je waarlijk kunt vertrouwen ben jezelf.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who benefits from the trust fund?
voor wie is het trustfonds bestemd?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trust is undermined at all levels.
in alle lagen van de samenleving wint het cynisme veld.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
show the trust value in key manager.
trust-waarde in sleutelbeheer tonen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
“trust is the currency of collaboration.
"vertrouwen is de munteenheid van samenwerking.
Ultimo aggiornamento 2012-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2009 marked a record for the trust fund.
2009 was een recordjaar voor het trustfonds.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
declaration of intent on the trust territory of somaliland currently under the administration of the italian republic
verklaring van intentie betreffende het thans onder het bestuur van de italiaanse republiek staande trustgebied van somaliland
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
trustee's fiduciary obligations under the trust
gebondenheid van de trustee als beheerder
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
fishermen are always suspicious and trust is important.
vissers zijn altijd achterdochtig en vertrouwen is belangrijk.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a world without trust is a very sad world indeed.
een wereld zonder vertrouwen is een heel trieste wereld.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mutual trust is central to the eso’s successful operation.
wederzijds vertrouwen is van cruciaal belang voor de succesvolle werking van het esb.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where trust is absent, there are no political solutions either.
zonder vertrouwen kunnen er geen politieke oplossingen worden gevonden.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
on average only 1.0% of internal market directives for which the implementation deadline has passed are not currently written into national law.
gemiddeld is slechts 1,0% van de internemarktrichtlijnen waarvoor de uiterste datum voor omzetting is verstreken, nog niet in nationaal recht omgezet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: