Hai cercato la traduzione di ashoka da Inglese a Olandese

ashoka
asoka

in 2011, we participated in two of ashoka’s pioneering projects.
in 2011 hebben we deelgenomen aan twee van ashoka's baanbrekende projecten.

ashoka, the grandson of chandragupta, was one of the greatest indian rulers.
ashoka, de kleinzoon van chandragupta maurya, heerste over één van de grootste rijken in india ooit.

subsequent awards of the ashoka chakra are recognized by a bar to the medal ribbon.
de ashoka chakra is een onderscheiding voor dapperheid in de republiek india.

ashoka guest house is located in the centre of the city tsimshatsui- hong kong.
ashoka guest house is gelegen in het centrum van de stad tsimshatsui-hong kong.

ashoka introduced buddhism to the kashmir valley, and the adjoining regions around the city became a centre of buddhism.
ashoka voerde het boeddhisme in in de vallei van kasjmir, die een centrum van boeddhistische cultuur werd.

however, the "charkha" was replaced by the ashoka chakra representing the eternal wheel of law.
deze werd in 1947 vervangen door de "asoka chakra", het 'wiel van de wet'.

along with his grandson, ashoka, chandragupta maurya is one of the most celebrated rulers in the history of india and is also known as "samrat chakravartin".
dit is in overeenstemming met oude indiase teksten als de vishnu purana, waarin chandragupta een zoon is van prins maurya en een dienstmeid genaamd mura.

==further travels==partly as a result of hearing about the discovery of an ashoka pillar in 1896 identifying lumbini as the birthplace of gautama buddha, he visited lumbini with other japanese pilgrims in 1912.
vanwege de ontdekking van een ashoka pillar in 1896, waaruit de betekenis werd ontleend dat lumbini in nepal de geboorteplaats van boeddha was, maakte hij met andere japanse pelgrims in 1912 opnieuw een bezoek aan de regio.

in the frortress-places is a 13-metre-high sadstone ashoka pillar inscribed with ashoa's edicts the remains of an old mosque and a fine well can also be seen in the area, but most of the ruins of ferozabad were used for the construction of later cities.
in de frortress-plaatsen is een 13-meter hoge sadstone ashoka pijler aangeduid met ashoa's edicts de overblijfselen van een oude moskee en een boete en kan ook worden gezien in het gebied, maar het grootste deel van de ruïnes van ferozabad werden gebruikt voor de bouw van later steden.