Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do you want to send the cancel message now or later?
wilt u het annuleringsbericht nu verzenden of later?
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it is very difficult to say all you want to say or do all you want to do.
het is erg moeilijk alles gezegd te krijgen wat je wou zeggen of alles gedaan te krijgen wat je wou doen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
freedom's just another word for all you want to do.
vrijheid is een ander woord voor alles wat je doen wilt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are not free to do what you want at work.
men is niet vrij te doen en te laten wat men wil op het werk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and then, when you come down, all you want to do is get high again.
en daarna, als dat wegzakte, wilde je alleen maar weer high worden.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you want to know more about this initiative please feel free to contact us.
indien u meer wilt weten over dit initiatief nodigen wij u uit om contact op te nemen met ons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all you need to do is decide how you want to travel.
beslis zelf hoe u wilt reizen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and if you want to find out more about how webassembly works, feel free to visit moduscreat.
een heldere uitleg over de werking van webassembly vind je bij moduscreat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feel free to join us whenever you want.
voel u vrij om lid te worden wanneer u dat wilt
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in case you want to share this request with other abba fans, please feel free to do so and forward this message to other fans.
als je deze oproep wilt delen met andere fans, stuur dit dan gewoon aan anderen door.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you want to keep informed about the latest news and happenings, feel free to sign up for our newsletter.
wilt u op de hoogte blijven over nieuwe producten, evenementen, open dagen en aanbiedingen, klik dan links voor de nieuwsbrief.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you want to commit energy suicide, you are free to do so, but your sacrifice must be an individual one.
als u energietechnisch voor zelfmoord kiest, dan kan dat, maar wel individueel.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
feel free to say what you want to say on this topic.
voel je vrij om te zeggen wat je wilt zeggen over dit onderwerp.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all you have to do is ask me to find out what else!
all you have to do is ask me to find out what else!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all you need to do is choose a layout and click where you want the content to be displayed.
het volstaat om een layout te kiezen en te klikken waar de inhoud moet komen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it doesn't mean being free to do whatever you want.
het betekent niet het vrij zijn om te doen wat je maar wilt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you want to be eligible for this event, all you need to do is to register for two tournaments for this series.
als u in aanmerking wilt komen voor dit evenement, alles wat je hoeft te doen is te registreren voor twee toernooien voor deze reeks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you interested in one of my available pencil drawingsor you want me to make one for you? feel free to ask about availability or possibilities for a commission.
bent u geïnteresseerd in één van mijn potloodtekeningen of u wilt er één in opdracht laten maken? vraag gerust naar de beschikbaarheid en mogelijkheden voor werken in opdracht.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and if you want the information, so that we complete this cycle of understanding, all you have to do is read these paragraphs.
en als je de informatie wil, om deze excursie af te maken, kun je deze tekst lezen.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you want to pick another theme? all you need to do is switch themes, without serious consequences for your content.
wil u een ander thema? dan wisselt u toch gewoon, zonder veel gevolgen voor uw content.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: