Hai cercato la traduzione di attendees panel da Inglese a Olandese

attendees panel
genodigdenpaneel

attendees
aanwezigen

attendees list
aanwezigenlijst

attendees removed
deelnemers verwijderd

send invitation to attendees
uitnodiging versturen naar deelnemers

the item has no attendees.
het item heeft geen deelnemers.

notify new attendees _only
_alleen nieuwe deelnemers uitnodigen

export attendees of the events
deelnemers van evenementen exporteren

export attendees of the to-dos
deelnemers van taken exporteren

reload free/ busy data for all attendees
de vrij/bezet-gegevens van alle deelnemers opnieuw inlezen@info:whatsthis

query free / busy information for the attendees
vrij/bezet-informatie van de aanwezigen bevragen

the attendees tab may be left completely empty.
het tabblad deelnemerskan helemaal leeg worden gelaten.

shows the free/ busy status of all attendees
toont de vrij/bezet-gegevens van alle deelnemers@info:whatsthis

more than 800 attendees from over twenty countries registered.
meer dan achthonderd deelnemers uit ruim twintig landen hadden zich aangemeld.

among the attendees, many had drifted away from the institution.
veel van de aanwezigen hebben afstand genomen van het instituut.

since everything is all right here, click the attendees tab.
omdat alle instellingen tot dusver in orde zijn, klikt u op het tabblad deelnemers.

reloads free/busy data for all attendees from the corresponding servers.
herlaadt de vrij/bezet-informatie van alle deelnemers van de bijbehorende servers.@info:whatsthis

opens your address book, allowing you to select new attendees from it.
opent uw adresboek zodat u gemakkelijk nieuwe deelnemers kunt selecteren.

a screenshot of & korganizer;'s edit event dialog - attendees tab
een schermbeeld van de dialoog activiteit bewerken in & korganizer; - tabblad deelnemers

a screenshot of & korganizer; 's edit event dialog - attendees tab
een schermbeeld van de dialoog activiteit bewerken in & korganizer; - tabblad deelnemers