Hai cercato la traduzione di bärbel da Inglese a Olandese

ms bärbel heide uhl
mevrouw bärbel heide uhl

she then joined with göhr and fellow east germans romy müller and bärbel wöckel to win gold in the 4 x 100 metres relay.
hierna won ze met haar landgenotes romy müller, bärbel wöckel en marlies göhr een gouden medaille op de 4 x 100 m estafette.

they had three children: katja (1951), bärbel (1958) and thomas (1959 to 1984).
uit dit huwelijk kwamen drie kinderen voort: katja (1951), bärbel (1958) en thomas (1959-1984).

deseo dar la bienvenida a la sra. bärbel höhn, ministra de medio ambiente y agricultura de estado federal alemán de renania westfalia del norte, que acaba de llegar a la tribuna de invitados junto con su delegación.
het verheugt mij dat ik, alvorens tot het volgende agendapunt over te gaan, de minister van milieuzaken en landbouw van de duitse deelstaat rijnland-westfalen, mevrouw höhn, op de officiële tribune kan verwelkomen.

before we turn to the next item on our agenda, it gives me great pleasure to welcome to the gallery mrs bärbel höhn, minister for the environment and agriculture of land north rhine/westphalia in the federal republic of germany.
het verheugt mij dat ik, alvorens tot het volgende agendapunt over te gaan, de minister van milieuzaken en landbouw van de duitse deelstaat rijnland-westfalen, mevrouw höhn, op de officiële tribune kan verwelkomen.

why, instead of continuing to administer the resources centrally from brussels, do we not cooperate with organizations such as the bärbel bohley programme for 1000 homes in bosnia -a project with a minimum of red tape which has been able to put 3 million to good use?
waarom wordt het geld nog steeds centraal vanuit brussel beheerd in plaats van samen te werken met organisaties, zoals bijvoorbeeld het programma van bärbel bohley voor 1000 daken in bosnië, waarbij het weer ontbreekt aan bureaucratische maatregelen om er 3 miljoen heen te sturen?