Hai cercato la traduzione di balkh da Inglese a Olandese

balkh
balkh

in bactria at that time the principal city was balkh.
in bactria op dat ogenblik was de belangrijkste stad balkh.

:"the gozan river is the river balkh, i.e.
de totale lengte van de rivier is 2400 km, waarvan 1450 km bevaarbaar is.

address:dashti shor area, mazari sharif, balkh province, afghanistan
adres:regio dashti shor, mazari sharif, provincie balkh, afghanistan

other nizamiyyah schools were located in nishapur, amol, balkh, herat and isfahan.
naast bagdad waren ook nizamiyyahs in nisjapoer, amol, balch, herat en isfahan.

many farmers in balkh have done just that, officials and residents say, and the province now has one of the most bounteous cannabis crops in the country.
veel boeren in balkh hebben precies dat gedaan, bevestigen beleidsvoerders en de plaatselijke bevolking. de provincie heeft nu één van de meest overvloedige cannabisoogsten in het land.

but mr.atta said he was still waiting for the development money that the central government and international community had promised balkh in return for ridding itself of opium poppies.
maar meneer atta wacht nog steeds op het ontwikkelingsgeld dat de centrale regering en de internationale gemeenschap beloofden aan balkh in ruil voor het verwijderen van de papaverkweek.

farmers in this region have cultivated cannabis for more than 70 years and, by the estimates of several balkh residents, at least half the adult male population smokes hashish.
in deze streek kweken boeren al meer dan 70 jaar cannabis. volgens sommige inwoners van balkh rookt minstens de helft van de mannelijke bevolking hash.

balkh (persian / pashto: بلخ) is one of the 34 provinces of afghanistan, located in the north of the country.
balch of balkh (pasjtoe: بلخ "balḫ") is één van de 34 provincies van afghanistan.

governor of balkh province (afghanistan) under the taliban regime, (b) head of northern zone under the taliban regime.
gouverneur van de provincie balkh (afghanistan) onder het taliban-regime; b) hoofd van de noordelijke zone onder het taliban-regime.

against drugs. the governor of balkh, a former warlord, was credited for much of the success in eliminating opium in his province, but has complained he has yet to receive the promised incentives for doing so, let alone any funds
de gouverneur van balkh, een voormalig krijgsheer, kreeg veel lof voor de uitroeiing van opium in zijn provincie, maar hij klaagt wel dat de beloofde stimulansen achterwege blijven, laat staan dat er fondsen zouden zij om cannabisvelden te elimineren.

grounds for listing: (a) governor of balkh province (afghanistan) under the taliban regime, (b) head of northern zone under the taliban regime.
motivering voor plaatsing op de lijst: a) gouverneur van de provincie balkh (afghanistan) onder het taliban-regime; b) hoofd van de noordelijke zone onder het taliban-regime.