Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
barren
woest land
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
barren sow
guste zeug
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
barren environment
kale omgeving
karstic "barren" grassland
grasland op woeste gronden in karstgebied
Ultimo aggiornamento 2019-05-31 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and it is equally barren.
en een even onvruchtbare waarheid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
richel is uninhabited and virtually barren.
de richel is vrijwel onbegroeid.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
abram married sarai, who was barren.
abram (zoals hij aanvankelijk heette) was getrouwd met sarai.
it was a barren environment that had nothing.
het was een kale omgeving met niks.
for we shall certainly turn it to barren dust.
en voorwaar, wij zullen zeker wat op haar (de aarde) is tot droge grond maken.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
and the garden was turned into a barren desert.
en 's morgens was hij als afgeoogst.
and in ‘ad when we unleashed upon them a barren wind.
en in de 'Âd, toen wij over hen een verwoestende wind zonden.
and we shall surely make all that is on it barren dust.
clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land.
ze klampten zich aan rots vast en aten het ook. ze vormden het onvruchtbare land om.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
but i fear my relatives after me; and my wife is barren.
en ik bein bang voor (het ontbreken van) mijn nakomelingen na mij, want mijn vrouw is onvruchtbaar.
the best way to enjoy the desolate landscape in the barren north.
de ultieme manier om de grootsheid van het landschap in deze barre streken te aanschouwen.
and lo! we shall make all that is thereon a barren mound.
lo! i fear my kinsfolk after me, since my wife is barren.
and now i fear my kinsfolk after i am gone; and my wife is barren.
barren county is a county located in the u.s. state of kentucky.
barren county is een county in de amerikaanse staat kentucky.
she struck her face and exclaimed: “a barren old woman am i.”
zij sloeg zich in het gezicht en zei: "een onvruchtbare oude vrouw!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta