Hai cercato la traduzione di better to know two languages da Inglese a Olandese

better to go to
beter om naar

better to visit !!!!
beter om te bezoeken !!!!

better to be here.”
je bent hier beter af.’

better to take responsibility.
beter om verantwoordelijkheid te nemen.

better to do it restricted
beter om het te doen beperkt

it is better not to know about this bad news.
daar was geen mens bij.

better to rely on the original
ga voor het origineel

better to go there by boat.
het best te bereiken per boot.

he would do better to stay away.
dat hij maar wegblijft.

compare this fairy tale in two languages
vergelijk dit verhaal in twee talen

better to strew peace before you.
beter om vrede voor je uit te strooien.

get to know better
beter leren kennen

europe must listen better to small businesses
europa moet beter luisteren naar de kleine bedrijven

the better you’re getting to know it, the odder it becomes.
hoe meer je het kent, hoe gekker het wordt.

there were, however, repeated efforts to keep the two languages together.
maar er waren altijd pogingen om de twee talen bij elkaar te houden. ondertussen is er een akkoord bereikt over een gemeenschappelijke spelling.

but first you need to know two things about me.
maar eerst moet je twee dingen weten over mij.

more about how two languages interact in a bilingual mind.
meer informatie over hoe twee talen interactie in een tweetalige gedachten.

- bilinguals think in either of their two languages.
- tweetaligen denken in een van hun twee talen.

we know two methods to do that.
we weten de twee methoden om dat te doen.

better to uplift the world, do you agree? you don't know who you are.
beter de wereld te verheffen, ben je het ermee eens?