Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
blue tax return
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
tax return
belastingaangifteformulier
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
tax return form
aangiftebiljet
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
income tax return
aangifte inkomsten belasting
Ultimo aggiornamento 2012-01-20 Frequenza di utilizzo: 8 Qualità: Riferimento: IATE
tax-return period
aangifteperiode
post payroll tax return
loonaangiftebericht
Ultimo aggiornamento 2012-01-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
value added tax return
btw-aangifte
tax-return preparation services
hulp bij invullen van belastingformulieren
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
failure to file a tax return
niet-indiening van een belastingaangifte
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
period for submission of tax return
belastingaangiftetermijn
tax payable on filing a tax return
aangiftebelasting
the same rules apply as for your tax return.
hiervoor gelden dezelfde regels als bij uw belastingaangifte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
does this have to be included on my tax return?
heeft dit te worden opgenomen op mijn belastingaangifte?
failure to make a tax return after receiving a summons
niet indienen van een aangifte na aanmaning
Ultimo aggiornamento 2019-05-31 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
an assessment on the failure to file a consolidated tax return.
een aanslag wegens niet-indiening van een geconsolideerde belastingaangifte.
the consolidated tax return shall include the following information:
in de geconsolideerde belastingaangifte wordt de volgende informatie opgenomen:
the taxpayer makes the adjustment before filing the tax return.
de belastingplichtige brengt de correctie aan voordat de belastingaangifte wordt ingediend.
the key limitation is that they are based exclusively on tax return data.
de belangrijkste beperking is dat zij uitsluitend zijn gebaseerd op de aangifte van gegevens.
this adjustment would be made before the tax return is filed.”
deze correctie wordt aangebracht voordat de belastingaangifte is gedaan.
a single taxpayer shall file its tax return with the competent authority.
een afzonderlijke belastingplichtige dient zijn belastingaangifte in bij de bevoegde autoriteit.
the tax return must be submitted to the authorities by the following 30 november.
de belastingaangifte moet voor de daaropvolgende 30 november worden ingediend.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE