Hai cercato la traduzione di case status da Inglese a Olandese

status
status

and they can log in to check case status.
daar kunnen ze inloggen om de status van de case te bekijken.

in that case you can check the status of your orderthe next business day.
u kunt de status van uw bestelling in dat geval de volgende werkdag opvragen.

in either case, the general health status of the animal should be evaluated.
in beide gevallen, de algemene gezondheidstoestand van het dier moet worden geëvalueerd.

applicable only in case the watch/review status is different from ‘nwt’.
alleen van toepassing ingeval de watch/review status verschillend is van „nwt”.

a-cases before court, status 17 july 2003
a-zaken voor het hof, stand 17 juli 2003

legal status (in the case of legal persons) …
rechtsvorm (in het geval van rechtspersonen) …

two cases are described below, depending on the tsi status of the fixed formation.
hieronder worden twee gevallen beschreven, afhankelijk van de tsi-status van de vaste samenstelling.

in exceptional cases the general assembly may accept further extension of observer status;
in uitzonderlijke gevallen aanvaardt de algemene vergadering een verdere verlenging van de status van waarnemer;

in many cases, the employment relationship and legal status of the parties involved remains unclear.
in veel gevallen zijn de arbeidsverhoudingen en de juridische status van de betrokkenen onduidelijk.

update of deminor analysis: deminor has briefed the press about the status of the bnb case.
update van de financiële analyse van deminor ter voorbereiding van de av van 2007.

status of the fuel quality adaptation (active / not active) in case of gas engines
status van de aanpassing aan de brandstofkwaliteit (actief / niet-actief) bij gasmotoren

status epilepticus cases have been observed during clinical development studies, under rufinamide whereas no such cases have been observed under placebo.
gevallen van status epilepticus zijn tijdens klinische ontwikkelingsonderzoeken geobserveerd onder rufinamide terwijl dergelijke gevallen niet zijn geobserveerd onder placebo.

indicate the current status of the case (e.g. case pending, under appeal, still under investigation); and
de stand van zaken met betrekking tot de zaak (bv. zaak is in behandeling, zaak wordt behandeld in beroep, onderzoek loopt nog) en