Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
action 6: the commission will issue a green paper to consult stakeholders on the impact of chargeback and related schemes to tackle commercial scale ip infringements.
maatregel 6: de commissie zal een groenboek uitbrengen teneinde belanghebbenden te raadplegen over het effect van chargeback en daarmee verband houdende regelingen voor de aanpak van ier-inbreuken op commerciële schaal.
high chargeback rates associated with credit fraud can often result in financial losses through incurred penalties or issued refunds, and they can even affect your long-term ability to take credit card payments.
hoge terugboeking tarieven in verband met krediet fraude kan leiden vaak tot financiële verliezen door de opgelopen boetes of uitgegeven restituties, en ze kunnen zelfs invloed hebben op uw lange termijn vermogen om credit card betalingen.
certain credit and debit card providers offer chargeback schemes where, up to a certain value, consumers can contest and not pay for a service or product that they would not have wished to purchase had they already known it was not genuine.
bepaalde aanbieders van krediet- en debetkaarten bieden chargebackregelingen aan, via welke consumenten, tot een bepaald maximumbedrag, een dienst of product kunnen weigeren en betaling daarvoor achterwege kunnen laten, wanneer zij die dienst of dat product niet zouden hebben willen verkrijgen als zij hadden geweten dat deze dienst of dat product niet authentiek was.
in the us, under framework legislation, the major international payment card companies play a central role in meeting consumer protection objectives through their “chargeback” system26.
in de kaderwetgeving van de vs spelen de grote internationale kredietkaartondernemingen door middel van hun "chargeback"-systeem26 een centrale rol bij de verwezenlijking van consumentenbeschermingsdoelstellingen.
6.4 in the case of suspected or fraudulent payment, including use of stolen credit cards, or any other fraudulent activity (including any chargeback or other reversal of a payment), we reserve the right to block a user's account, reverse any pay-out made and recover any winnings.
6.4 in het geval van verdachte of frauduleuze betaling, met inbegrip van het gebruik van gestolen creditcards, of enige andere frauduleuze activiteiten (met inbegrip van terugboeking of andere terugboeking van een betaling), hebben we het recht om een gebruikersaccount e blokkeren, gedane uitbetalingen terug te draaien en eventuele winsten in te vorderen.